Reviews for அசுரன்: வீழ்த்தப்பட்டவர்களின் வீர காவியம், ராவணன் மற்றும் அவனது இனத்தாரின் கதை

ஒருமுறை படித்துப் பார்க்கலாம். இராவணனின் நன்மையையும் இராமனின் தீய பக்கத்தையும் காட்டும் முயற்சியில் எதிர்மறை அம்சங்கள் மிகுந்து, நன்மை பின்னுக்குத் தள்ளப்படுகிறது; யாரைப் பின்தொடர்வது என்ற குழப்பமே மிஞ்சுகிறது. யாரும் முழுமையானவர்கள் அல்ல என்பதுதான் ஆசிரியரின் நோக்கமாக இருக்கலாம். முதல் நூல் என்பதால் இலக்கணக் குறைகளை மன்னிக்கலாம். இராமனின் கதையை ஆரியப் பார்வையில் கேட்டுச் சலித்த திராவிட வாசகர்களுக்கு இந்த மாற்றுப் பார்வை பிடிக்கக்கூடும்.

இராவணனின் கதையை அறியும் எதிர்பார்ப்பை முற்றிலும் ஏமாற்றும் நூல். இருநூறு பக்கங்களில் முடிக்கக்கூடிய கதையைத் தேவையின்றி நீட்டித்திருக்கிறது; சாதாரணமான நடையும் மீண்டும் மீண்டும் வரும் உள்ளடக்கமும் சலிப்பூட்டுகின்றன. இராமாயணத்தின் மறுபக்கத்தை விளக்கத் தொடங்கி, தெளிவை விடக் குழப்பத்தையே அதிகப்படுத்துகிறது. தொடர்ந்து வாசிக்க முடியாத அளவுக்கு அலுப்பூட்டுவதால், தவிர்ப்பதே நல்லது.

சில நல்ல பகுதிகள் இருந்தாலும், எழுதப்படாமலே இருந்திருக்கலாம் என்று தோன்ற வைக்கும் நூல். போற்றப்பட்ட பாத்திரங்களைச் சாதாரண மனிதர்களாக்கி, பழைய தொன்மங்களை மறுக்கும் போதே புதியவற்றை உருவாக்குகிறதோ என்ற சந்தேகமும் எழுகிறது. வடக்கு–தெற்கு பிளவு கதையினூடே தொடர்கிறது. குறுகிய பத்திகளும் வாக்கியங்களும் வாசிப்பை நகர்த்தினாலும், அளவுக்கு மீறிய எதிர்மறையும் நம்பிக்கையற்ற சூழல்களும் மனதுக்கு நெருக்கமான கதையாக அமையாமல் நிறைவின்மையை ஏற்படுத்துகின்றன.

வென்றவர்களுக்குப் பதிலாகத் தோற்றவர்களின் பார்வையில் விரியும் இராமாயணம் புத்துணர்வான வாசிப்பைத் தருகிறது. உயர்ந்த நிலையை அடைந்தாலும் மனிதனாகவே இருக்கும் இராவணனின் சித்தரிப்பு கவர்கிறது; பத்ரனின் கதையும் பொதுமக்களின் வாழ்வைப் பிடிப்புடன் சொல்கிறது. இன்றைய உலகம், முதலாளித்துவம், சோசலிசம், சாதிய நடைமுறைகள் குறித்த சுட்டுகள் கதையோடு அழகாகப் பின்னப்பட்டுள்ளன. அச்சுப்பிழைகளையும் முழுமையற்ற சொற்களையும் சரிசெய்யப் பதிப்பாசிரியர் இன்னும் கவனம் செலுத்தியிருக்க வேண்டும்.

இராவணனை மனிதனாகச் சித்தரிக்கும் எளிமையான அணுகுமுறை கவர்கிறது. ஆனால் அவனை உயர்த்தும் முயற்சியில் இராமனை அதிகார வெறியும் இரட்டை வேடமும் கொண்ட, சாதியத்தை ஆதரிக்கும் கொடியவனாகக் காட்டுவது எரிச்சலூட்டுகிறது. வால்மீகி இராமாயணத்தின் இராமனுக்கு இது முரணாகத் தோன்றுகிறது. புனைவும் புராணமும் குழம்பிவிடாமல் இருக்க, வால்மீகியின் கதையை ஏற்கெனவே அறிந்தவர்களுக்கு மட்டுமே இந்நூலைப் பரிந்துரைக்க முடியும்.

இராவணனின் பார்வையில் இராமாயணத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய வைக்கும் நம்பத்தகுந்த முயற்சி. இராமனையும் இராவணனையும் தெய்வம், அரக்கன் என்ற அடையாளங்களுக்கு அப்பால் மனித உணர்வுகளோடு அணுகுகிறது. காவியத்தின் அடிப்படை நிகழ்வுகளையும் கட்டமைப்பையும் சிதைக்காமல் தனித்துவமான பார்வையை வழங்குவது எளிதல்ல; அந்தப் பொறுப்பை உணர்ந்து ஆசிரியர் எழுதியிருக்கிறார். இந்த மறுகதையைப் படித்துப் பார்க்கலாம்.

புராணக் கால உலகத்துக்குள் இழுத்துச் செல்லும் எழுத்து இந்த நாவலின் சிறப்பு. இராவணனை வல்லமைமிக்க அசுரனாக மட்டுமல்லாமல், தன் மக்களுக்கு நன்மை விரும்பும், குழப்பங்களை எதிர்கொள்ளும் மனிதனாகவும் காட்டுகிறது. வென்றவர்களின் கதையைத் தாண்டி ஒடுக்கப்பட்டவர்களின் குரலுக்கு இடமளிக்கிறது. சிலரின் பிடிவாதத்தால் போர்களின்போதும் அவற்றுக்குப் பிறகும் அடித்தட்டு மக்களின் வாழ்க்கை எவ்வாறு சிதைகிறது என்பதைச் சொல்லும் விதம் மனதில் நிற்கிறது.

வடஇந்தியர்களையே எல்லாவற்றுக்கும் குற்றம் சாட்டும் நீண்ட புலம்பலாகக் கதை மாறிவிடுகிறது. இராமாயணப் பாத்திரங்களும் நிகழ்வுகளும் அந்தக் கருத்தைச் சொல்லும் அலங்காரங்களாகவே தோன்றுகின்றன. ஒருங்கிணைந்த கதையோட்டமோ, நம்பத்தகுந்த பாத்திரச் செயல்களோ, ஆழமான பாத்திரப் படைப்போ இல்லை. ஆசிரியரின் கருத்துநிலையை ஏற்காத வாசகருக்கு இந்த நூல் அளிப்பது கடும் ஏமாற்றமே; படிப்பதைத் தவிர்க்கலாம்.

தோற்றவர்களின் பார்வையில் இராமாயணத்தைச் சொல்லும் முயற்சி சுவாரசியமானது. ஆனால் காவியத்துக்குரிய மொழிவளம் இல்லை; ஏராளமான இலக்கண, எழுத்துப் பிழைகள் வாசிப்பின் ஓட்டத்தைக் கெடுக்கின்றன. இன்னும் சுருக்கமாக இருந்திருந்தால் தாக்கம் கூடியிருக்கும். இதே நடையில் தனிக் கதையாக எழுதியிருந்தால் வெளியீட்டாளரைக் கண்டிருப்பதே சந்தேகம். குறைகளும் சுயநல உந்துதல்களும் கொண்ட, தொடர்ந்து அநீதியைச் சந்திக்கும் பத்ரனின் மனிதத்தன்மை கவர்கிறது.

இராமாயணத்தைப் பார்க்கும் விதத்தையே மாற்றக்கூடிய மறுகதை இது. அந்தக் காலத்துக்குள் அழைத்துச் செல்லும் கதைசொல்லலும், நெருக்கமாக உணர வைக்கும் பாத்திரங்களும் வாசிப்புக்குப் பலம் சேர்க்கின்றன. மாயசக்திகளை விட மனித இயல்பும் வாழ்க்கைப் போராட்டங்களுமே முன்னிலைப்படுகின்றன. இன்றும் நம்மைச் சுற்றிக் காணும் சிக்கல்களோடு பல நிகழ்வுகளைப் பொருத்திப் பார்க்க முடிகிறது. இந்தியப் புராணங்களில் ஆர்வமுள்ளவர்கள் படிக்க வேண்டிய நூல்.