Reviews for பொன்னியின் செல்வன்

ஐந்து பாகங்களும் வேகமாகக் கடந்துவிட்டதாக உணர வைக்கும் அசத்தலான கதைசொல்லல். சோழர் வரலாற்றுத் தகவல்களுடன் புனைவைச் சேர்க்கும் விதமும் கல்கியின் நகைச்சுவையும் பெரிதும் ரசிக்க வைக்கின்றன. திரைப்பட முயற்சிகள் கைகூடாத நிலையில், இந்தக் கதையைத் தொலைக்காட்சித் தொடராகக் காணும் ஆவலையும் நாவல் ஏற்படுத்துகிறது.

வந்தியத்தேவனுடன் பயணிப்பது போன்ற நெருக்கத்தைத் தரும் நாவல். பூங்குழலி மீது மதிப்பும் அருள்மொழி மீது அன்பும் ஏற்படுகின்றன; நந்தினியின் சதிகள் ரசிக்க வைக்க, பழுவேட்டரையர் பரிதாபத்தை வரவழைக்கிறார். ஆங்கிலத்தில் வாசித்த பிறகும் நினைவில் நிற்கும் இந்தப் பயணம், தமிழிலேயே படித்திருக்கலாமே என்ற ஏக்கத்தையும் விட்டுச் செல்கிறது.

முதல் சில பக்கங்களிலேயே வாசிப்பை நிறுத்த முடியாத அளவுக்குக் கதை ஈர்க்கிறது. ஏற்கெனவே அறிந்த பல விஷயங்களைப் புதிய தெளிவுடன் புரிந்துகொள்ளவும், பழக்கமான இடங்களின் முக்கியத்துவத்தை உணரவும் இந்த நாவல் உதவுகிறது. கல்கியின் எழுத்து ஏன் இன்றும் நிலைத்திருக்கிறது என்பதற்கு இந்த வாசிப்பே சான்று.

ஒவ்வொரு அத்தியாயமும் பரபரப்புடன் கதைக்குள் இழுத்துக்கொள்கிறது. பாத்திரங்கள் அனைத்தும் சிறப்பாக அமைந்துள்ளன; குந்தவை, வந்தியத்தேவன், ஆழ்வார்க்கடியான், நந்தினி ஆகியோர் குறிப்பாக மனம் கவர்கிறார்கள். கதையில் வரும் ஜோடிகளும் இனிமையானவை. தொடர்ந்து படித்து முடிக்க வைக்கும் மிகவும் பிடித்தமான நாவல் தொடர்.

காட்சிகளை விவரிப்பதில் கல்கியின் எழுத்துக்கு ஈடு காண்பது கடினம் என்று தோன்றுகிறது. பாத்திரங்களுடன் சேர்ந்து வாழ்வதுபோன்ற உணர்வை அவ்வளவு இயல்பாக ஏற்படுத்துகிறார். பிற நூல்களைப் படிக்கும்போதும் ஒப்பிட்டுப் பார்க்கத் தோன்றும் அளவுக்குத் தனித்துவமான இடத்தைப் பிடிக்கும் சிறந்த நாவல்.

ஏராளமான பாத்திரங்கள் இருந்தாலும் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் பங்கைச் சிறப்பாகச் செய்கிறார்கள்; ஆழ்வார்க்கடியானும் பூங்குழலியும் குறிப்பாகக் கவர்கிறார்கள். கதையமைப்பும் சொல்லும் விதமும் சிறப்பு. ஆனால் பல முடிச்சுகளை உருவாக்கிவிட்டு, அவற்றையெல்லாம் ஒரே பாகத்தின் பிற்பாதியில் அவிழ்க்க முயன்றிருப்பது குறையாகத் தோன்றுகிறது. நந்தினி, ஆதித்தன் பற்றியும் இன்னும் விளக்கியிருக்கலாம். இவற்றைத் தவிர்த்துப் பார்த்தால் அருமையான வாசிப்பு.

கதையுடன் சேர்ந்து பயணித்து வாழ்ந்ததுபோன்ற ஆழ்ந்த ஈடுபாட்டை ஏற்படுத்தும் சரித்திர நாவல். கடைசிப் பக்கங்கள் கண்ணீர் வரவழைக்கும் அளவுக்கு நெகிழ வைக்கின்றன. தமிழ் மீதான பெருமிதத்தையும் கல்கியின் மீதான நன்றியுணர்வையும் விட்டுச் செல்லும் படைப்பு.

முக்கியமான வரலாற்று நிகழ்வை நோக்கிக் கதையை நகர்த்தும் விதமும் கல்கியின் படைப்பாற்றலும் வியக்க வைக்கின்றன. பாத்திரங்களின் எண்ணிக்கை சில இடங்களில் மலைப்பை ஏற்படுத்தினாலும், ஒவ்வொருவருக்கும் கதையில் தேவையான பங்கு இருக்கிறது. தமிழ் வரலாற்றில் பெரிய ஆர்வம் இல்லாதவர்களுக்குக்கூட நல்ல வாசிப்பாக அமையும் நாவல்.

வாசிக்கக் கிடைக்கும் மிகச் சிறந்த நாவல்களில் ஒன்றாகத் தோன்றுகிறது. முடிவு சரியாக அமையவில்லை என்ற விமர்சனம் இருந்தாலும், வரலாற்றை அடிப்படையாகக் கொண்ட கதையில் அதை மட்டும் குறையாகக் கொள்ள முடியாது. புத்தகங்களில் ஆர்வமில்லாதவர்களைக்கூடத் தொடர்ந்து வாசிக்கத் தூண்டும் வலிமை இந்த நாவலுக்கு இருக்கிறது.

நுணுக்கமான விவரங்கள், வரலாற்றுப் பின்னணி, மனித உணர்வுகள், உயிரோட்டம் ஆகியவை நாவலை மிகவும் ஈர்ப்புடையதாக்குகின்றன. மீண்டும் படிக்கத் தூண்டும் படைப்பு. தமிழ் மூலத்தின் சிறப்பு ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பிலும் அதேபோல் வெளிப்பட்டிருக்குமா என்ற ஆவலையும் ஏற்படுத்துகிறது.