Reviews for எங் கதெ

கமலா வாழ்க்கையில் முன்னேறிக்கொண்டிருக்க, அவள் மீதான பற்றிலேயே தேங்கிப்போகிறான் விநாயகம். அவனது பெண் வெறுப்பும் பொறுப்பற்ற தன்மையும் எரிச்சலூட்டுகின்றன. அவன் வழியாக அறியும் கமலா கவனத்தை ஈர்த்தாலும், இந்த உறவைப் பற்றிய அவளது உணர்வுகள் தெளிவாகவில்லை. பல கேள்விகளுக்குப் பதிலில்லாததால் நாவலை விரும்புவதில் தயக்கம் இருக்கிறது. இருந்தும் அடுத்து என்ன நடக்கும் என்ற ஆர்வம் தொடர்கிறது; கொந்தளிப்பான வாசிப்புக்குப் பிறகு முடிவு சற்றே அமைதி தருகிறது.

கமலா மீதான காதலால் விநாயகம் அடையும் தவிப்பு, கோபம், உற்சாகம் என மனநிலைகளின் மாற்றங்களை நுட்பமாகச் சித்தரிக்கிறது இந்நாவல். எதிர்பார்த்த அன்பு கிடைக்காத உறவின் வேதனையும், பெண்ணைத் தனக்குரியவளாக்க நினைக்கும் மனமும் அவனது பார்வையில் விரிகின்றன. கமலாவின் உணர்வுகளுக்கும் அவள் தரப்பு நியாயங்களுக்கும் போதிய இடமில்லை என்பது குறை. எல்லோருக்கும் பிடிக்கக்கூடிய கதை அல்ல என்றாலும், தொடக்கத்திலேயே வாசிப்புக்குள் இழுக்கும் நேர்த்தியான எழுத்துக்காக வாசிக்கலாம்.

இமையத்தின் மற்ற கதைகளிலிருந்து மாறுபட்ட நடையில், ஆழமான வரிகளையும் உணர்வுகளையும் கொண்டிருக்கிறது ‘எங் கதெ’. கமலா–விநாயகம் இடையிலான நீண்ட உறவின் சிக்கல்களே கதையின் மையம். விநாயகத்தின் பார்வையில் சொல்லப்படும் கதையில், கமலாவுக்காகவும் அவனே பேசுகிறான் என்பது கவனிக்கத்தக்கது.

காதலில் சிக்கிய விநாயகத்தின் மனவோட்டங்களை ஆழமாகப் பதிவு செய்கிறது நாவல். யாருக்கு யார்மீது காதல் வரலாம் என்ற சமூகக் கட்டுப்பாடுகளைக் கேள்விக்குள்ளாக்குகிறது. அவனது பேச்சின் வழியாகவே கமலாவுடனான உறவின் உணர்வுகள் விரிகின்றன. பேச்சுமொழியும் தொடர்ந்த மனவோட்டமும் கதைக்குப் பலம் சேர்ப்பதோடு, வாசிப்பவரைத் தமது உறவுகளையும் நினைத்துப் பார்க்க வைக்கின்றன. வாசிக்க வேண்டிய நூல்.

ஒருவனின் மனக்குமுறல்களைப் பேச்சுவழக்கில் விறுவிறுப்பாகச் சொல்லியிருக்கிறார். ‘எங் கதெ’ என்ற தலைப்புக்கேற்ப அவனது பார்வையே முன்னிலைப்படுகிறது; கமலாவின் பார்வை சொல்லப்படவில்லை.

கமலா–விநாயகம் இருவரின் குணங்களையும் உறவின் ஏற்ற இறக்கங்களையும் மிகைப்படுத்தாமல் சொல்வது சிறப்பு. நாயகன் பேசுவதை அருகிருந்து கேட்பதுபோன்ற எளிமை நடையில் இருக்கிறது. பிரிய முடியாமல் சுயமரியாதையை விட்டுக்கொடுப்பது முதல், மேலும் சிறந்ததை நாடிப் புறக்கணிப்பது வரை மனிதர்களின் அந்தரங்க முரண்பாடுகளை நினைக்க வைக்கிறது. குறிப்பாகக் கமலாவின் பாத்திரம் மனதைக் கவர்கிறது.

ஆண் பெண் உறவில் காதல், காமம், காழ்ப்பு ஆகிய உணர்வுகள் தீவிரமாக வெளிப்படுகின்றன. அந்த ஊரின் பேச்சுவழக்கில் சொல்லப்படும் கதை சுவாரசியமாக நகர்கிறது. இயற்கையோடு இணைந்த வாழ்வின் ரசனையை வெளிப்படுத்தும் பொருத்தமான உவமைகள் குறிப்பாகக் கவர்கின்றன. அவற்றின் தொடர்ச்சியும் மொழியின் இயல்பான அழகும் வாசிப்பை நிறுத்தாமல் தொடர வைக்கின்றன.

பலமுறை கேட்ட சாதாரணக் கதைதான்; ஆனால் பாத்திரங்களின் ஆழமான உளவியலும் இடையிடையே வரும் அழகான வரிகளும் அதை ரசிக்க வைக்கின்றன. நிகழ்வுகள் நகரும் விதம் மிகவும் பிடிக்கிறது.

பலமுறை சொல்லப்பட்ட உறவுச் சிக்கலை நாயகனின் முடிவற்ற புலம்பலாகவே தரும் சாதாரணக் கதை. ஆண் பெண் உறவின் நுணுக்கங்களைக் காட்டாமல் நேரடியாகச் சொல்லிவிடுவதும், பெண்களுக்கு எதிரான வன்மத்திற்கு மாற்றுக்குரல் இல்லாததும் பெரும் குறைகள். பொருத்தமற்ற எடுத்துக்காட்டுகளும் தேவையற்ற கவிதைத்தனமும் சலிப்பூட்டுகின்றன. நாவல் என்பதைவிடச் சிறுகதையாகவே தோன்றுகிறது. நாயகனிடம் அவனது தங்கைகள் காட்டும் அன்பை விவரிக்கும் பகுதி மட்டுமே ரசிக்கும்படி உள்ளது.

சாதாரண மனிதர்களின் வாழ்க்கை நெருக்கடிகளை நேர்மையாகவும் நுட்பமாகவும் காட்டுகிறது இந்நூல். வாழ்வின் கசப்பும் இனிமையும் இயல்பான மொழியில் வெளிப்படுகின்றன. சமூகச் சிக்கல்களோடு பாத்திரங்களின் மனநிலைகளையும் சுவாரசியமாகச் சொல்லும் புனைவு கவனிக்க வைக்கிறது. மனதில் பதியும் உரையாடல்களும் இமையத்தின் மொழிநடையும் வாசிப்பைச் சிறப்பாக்குகின்றன.