Reviews for மாதொருபாகன்

கீழே வைக்க முடியாதபடி பிடித்துக்கொள்ளும் நூல். ஒவ்வொரு சொல்லிலும் பதற்றத்தை உணர முடிகிறது. முடிவோ ஒரு தீர்வைத் தராமல் அந்தரத்தில் விட்டுவிடுகிறது.

ஆண்மைக்குறைவைச் சுற்றியுள்ள சமூகத்தின் இழிவுப்பார்வையைப் பேசும் செவ்வியல் நாவல்.

குழந்தையில்லாத தம்பதி, சமூகத்தின் பேச்சுகளாலும் குடும்பத்தின் ஏமாற்றத்தாலும் வழக்கத்துக்கு மாறான மூடநம்பிக்கை சார்ந்த வழியை நாடுவதைச் சொல்கிறது. கவித்துவமான குறுநாவல்; தமிழ் மூலத்திலேயே வாசிக்க வேண்டும் என்ற ஆவலைத் தூண்டுகிறது.

ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு படைப்பின் உயிரையே சிதைக்கும் அளவுக்கு மோசமாக இருக்கிறது. இருந்தாலும் சிறப்பான கதைசொல்லல் அதைத் தாங்கி நிற்கிறது.

அன்பு, நம்பிக்கை, சமூகத்தின் இழிவுப்பார்வை, தவறான புரிதல்கள் சூழ்ந்த சாதாரண வாழ்க்கையை எளிமையாகவும் அழகாகவும் சொல்கிறது. பிறர் துயரை உணராத மனங்களையும் உணரச் செய்ய எழுத்து ஒரு நல்ல வழி என்பதை நினைவூட்டும், வாசிக்க வேண்டிய நூல்.

மகிழ்ச்சியான முடிவு இல்லாவிட்டாலும், எழுத்து மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. கதையோடு எளிதாக ஒன்றிவிட முடிகிறது.

சர்ச்சைக்குரியதாக இருந்தாலும் நடைமுறை உண்மையை ஒட்டியிருக்கிறது.

படித்துப் பாருங்கள்.

குழந்தையில்லாததால் ஏளனத்தையும் ஒதுக்குதலையும் எதிர்கொள்ளும் பொன்னா, காளியின் வாழ்க்கையை அவர்களின் உணர்வுகளுக்கு இடமளித்துச் சொல்கிறது இந்த நாவல். சாதி, பாலினப் பங்குகள், குடும்பம், பழக்கவழக்கங்கள் ஆகியவை அவர்கள்மீது செலுத்தும் அழுத்தமும், சமூகத்தில் ஏற்கப்பட வேண்டும் என்ற ஏக்கமும் கதையெங்கும் நிறைந்துள்ளன. ஊரார் வகுத்த எல்லைகளிலிருந்து ஓரளவு விலகி நிற்பவர் நல்லய்யன் மாமா மட்டுமே. ஆழமாக மனதைத் தொடும் வலுவான படைப்பு.

பெருமாள் முருகனின் நிதானமான, காட்சிகளை விரிவாகக் கண்முன் நிறுத்தும் எழுத்து ரசிக்க வைக்கிறது. பொன்னா, காளியின் மனக்குமுறல்களும், சொந்த விருப்பங்களுக்கும் சமூக அழுத்தத்துக்கும் இடையிலான போராட்டமும் நன்றாகச் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. ஆனால் முடிவு அவசரமாக அமைந்ததுபோல் தோன்றுகிறது; அது நிறைவளிக்கவில்லை.