Reviews for அசுரன்: வீழ்த்தப்பட்டவர்களின் வீர காவியம், ராவணன் மற்றும் அவனது இனத்தாரின் கதை

நன்றாக எழுதப்பட்ட இந்த நூல், புராணக் கதையைச் சொல்வதோடு நின்றுவிடவில்லை. மதத்தில் உள்ள மோசமான சில பழக்கங்களையும் சமூகத்தில் பிராமணர்களின் நிலையையும் கேள்விக்குள்ளாக்கத் தூண்டுகிறது. திறந்த மனத்துடன் சிந்திக்க வைக்கும், அவசியம் படிக்க வேண்டிய கதை.

ஏற்கெனவே முடிவான உண்மையாகக் கருதப்படும் புராணக் கதைக்கு மறுபக்கம் காட்டும், ஆர்வமூட்டும் வாசிப்பு. பாகுபாடு குறித்த கருத்துகள் வலுவாக உள்ளன. ஆனால் சிந்தனையைவிடத் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதற்கே சில இடங்களில் முக்கியத்துவம் தரப்படுகிறது. இறுதிப்பகுதி தேவையின்றி நீண்டு, கதையின் செறிவைக் குறைக்கிறது.

வெற்றி பெற்றவர்களின் குரலாகவே வரலாறு அமையும் நிலையில், போரில் தோற்றவர்களின் தரப்பைப் பேசுகிறது இந்த நூல். சாதாரண மனிதனின் நற்குணங்களையும் போராட்டங்களையும் பத்ரன் பாத்திரம் அழகாக வெளிப்படுத்துகிறது. இராமாயணத்தை எளிதில் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத வேறொரு கோணத்தில் அணுகுகிறது.

வென்றவர்களின் பார்வைக்கு மாறாக, இராவணனின் தரப்பை அழகாக முன்வைக்கிறது இந்த நூல். புனைவும் புராணமும் கலந்த கதையாக இருந்தாலும், வாசகரின் பார்வையை ஆழமாக விரிவுபடுத்துகிறது.

இராமாயணத்தை மறுதரப்பிலிருந்து பார்க்கும் முயற்சியும் கதை சொல்லும் விதமும் நன்றாக உள்ளன. ஆனால் எழுத்து தொடர்ந்து ஆர்வத்தைத் தக்கவைக்கவில்லை. இந்திய மொழிப் பின்னணியிலிருந்து ஆங்கில வாசிப்புக்குள் வருபவர்களுக்கு இதன் ஆங்கில நடை உதவக்கூடும்.

மிக மோசமான வாசிப்பு; ஏமாற்றத்தைச் சொல்ல வார்த்தைகளே இல்லை. படித்ததற்காக வருந்த வைக்கும் இந்த நூல், வாசிக்கத் தகுந்ததாகத் தோன்றவில்லை.

புராணங்களில் வெறுக்கத்தக்கவர்களாகவும் ஒதுக்கப்பட்டவர்களாகவும் சித்தரிக்கப்படும் அசுரர்களை வேறொரு கோணத்தில் அணுகுகிறது இந்தக் கதை. இராமாயணத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு, இராவணனையும் அவனது சிந்தனைகளையும் மாறுபட்ட பார்வையில் காட்டுகிறது. வரலாற்றுப் புனைவுகளை விரும்புவோருக்கு ஏற்ற வாசிப்பு.

மத நம்பிக்கையோடு அணுகும்போது, நூலில் சொல்லப்படும் அனைத்தையும் ஏற்றுக்கொள்வது எளிதல்ல. இருந்தாலும், எந்த விஷயத்திலும் கருத்துச் சொல்வதற்கோ தீர்ப்பளிப்பதற்கோ முன் இரு தரப்பையும் பார்க்க வேண்டும் என்ற எண்ணத்தை இந்தக் கதை தூண்டுகிறது.

ஆசிரியரின் கதை சொல்லும் விதம் மனதைக் கவர்கிறது. சிறுவயதிலிருந்து கேட்ட கதைகளுக்கு இன்னொரு பக்கமும் இருப்பதை உணர்த்துகிறது. பெரும்பாலும் ஒரு தரப்பை மட்டுமே பார்த்துப் புரிந்துகொள்கிறோம் என்பதைச் சிந்திக்க வைக்கும் வாசிப்பு.

இராவணனின் பார்வையில் கதையின் மறுபக்கத்தை அறியும் ஆர்வத்தைத் தொடக்கத்தில் ஏற்படுத்துகிறது. ஆனால் சாதியை மட்டுமே மையமாக்கிச் செல்வது ஏமாற்றமளிக்கிறது. பிற்பகுதியில் சாதி அமைப்பைப் பற்றிய போதனை அளவுக்கு மீறி, தொடர்ந்து வாசிப்பதற்குத் தடையாகிவிடுகிறது. பரிந்துரைக்கத் தோன்றவில்லை.