Reviews for செம்மாரி

இது எனக்கான புத்தகம் அல்ல!

நகரத்திலே வளர்ந்த எனக்கு, ஆடுபுலி ஆட்டத்தை மையமா வைத்து ஒரு நாவல் என்றதுமே ஒரு ஆவல் இயல்பாகவே வந்தது. இதற்காகவே அந்த ஆட்டத்தைப் பற்றி முதலில் தெரிந்துகொண்டே நாவலைப் படிக்க ஆரம்பித்தேன்.

கவிதைகள் படிமம், உணர்ச்சி, மொழி எழுச்சி இல்லாமல் வெறும் எதுகை-மோனை வார்த்தை விளையாட்டாக இருக்கின்றன. ஆசிரியரின் அரசியல் நிலைப்பாடும் எனக்கு ஒத்துவரவில்லை.

ஆங்கில வார்த்தைகளைக் குறைத்திருக்கலாம். உரையாடலில் ஆங்கிலம் இருக்கலாம், ஆனால் கதை சொல்லும்போதே ஆங்கில வார்த்தை ஏன்?

கதாபாத்திர வடிவமைப்பில் இன்னும் கொஞ்சம் உழைப்பு இருக்கலாம். உரையாடல் ஒரு உணர்ச்சியில் ஆரம்பித்து அப்படியே விட்டுவிட்டு வேறு இடத்திற்குப் போவது பாத்திரத்தின் வலுவை இழக்கச் செய்கிறது.

கதை, கதைக்களம், வடிவமைப்பு, திருப்புமுனைகள் எல்லாம் நன்றாக இருக்கின்றன - ஆனால் செயலாக்கம் இன்னும் சிறப்பாக இருந்திருக்கலாம்.

செம்மாரி என்பது படைப்பாற்றலில் உயர்ந்து நிற்கும், அரசர்கள், சிற்பிகள் மற்றும் அசாதாரண ஆட்டிடையன் செம்மாரியின் கதை. ஆடுபுலி ஆட்டத்தை மையமாக வைத்து, பாத்திரங்களே காய்களாக மாறும் விதம் அருமை.

கதையின் பின்னணி சந்திரநாட்டில் நினைவுச் சின்ன கட்டுமானம். செம்மாரி ஆட்டத்தைக் கற்று, ஆடு கட்டைகளில் தோற்கடிக்க முடியாதவனாகிறான். ஒரு பந்தயத்தில் உதவி செய்தது சோகமாக மாறும்போது, அவனும் குடும்பமும் மூன்று மனித புலிகளுக்கு எதிராக உயிர்-மரண ஆட்டம் ஆடவேண்டியிருக்கிறது.

கடைசி அத்தியாயத்தில் கைடு மூலம் கதையின் புத்திசாலித்தனத்தை விளக்குவது புத்திசாலியான உத்தி. ஆசிரியரின் தமிழ் மொழிமீதான ஆளுமை உண்மையான வாசிப்பு திருப்தியை தருகிறது.

சில குறைகள்: சொல்லாடல்கள் அதிகமாக இருக்கின்றன, பின்கதைகள் சுருக்கப்பட்டிருக்கலாம், பாத்திரங்கள் யதார்த்தமாக இல்லை. ஆனால் புனைகதையில் படைப்பு சுதந்திரம் இயல்பானதே.

நிச்சயமாக சுவாரஸ்யமான வாசிப்பு.

ஆடுபுலி ஆட்டத்தைப் பற்றிய அருமையான புத்தகம். நான் இதற்கு முன் இந்த ஆட்டத்தை விளையாடவில்லை என்றாலும், இந்தப் புத்தகம் கற்றுக்கொண்டு விளையாட எனக்கு உத்வேகம் அளித்தது. ஆட்டத்தின் விதிமுறைகள் பற்றிய ஒரு சிறு இணைப்பு இருந்திருந்தால் நன்றாக இருந்திருக்கும்.

புத்திசாலியான நாயகனுடன் கதை சுவாரஸ்யமாக உள்ளது. ஆசிரியர் கதையின் நிகழ்வுகளை விளையாட்டின் நகர்வுகளோடும், கதாபாத்திரங்களை ஆட்ட காய்களோடும் இணைத்திருப்பது மிகவும் பிடித்தது. ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்திலும் உள்ள கவிதைகள் கூடுதல் சுவையை தருகின்றன. விவரணை நடை நன்றாக இருக்கிறது, நிறைய திருப்பங்களுடன்.

ரசிக்கத்தக்க வாசிப்பு!

மென்பொருள் துறையிலிருந்து எழுத்துலகிற்கு மாறிய ஆசிரியரின் துணிச்சலான முடிவு பாராட்டுக்குரியது. ஆடுபுலி ஆட்டம் என்ற பழமையான விளையாட்டை பின்னணியாக வைத்து எழுதப்பட்ட வரலாற்றுப் புனைகதை.

கதைக்களமும் பாத்திரங்களும் கவர்ச்சிகரமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. ஆசிரியரின் கற்பனை வளமும் கடின உழைப்பும் இந்த படைப்பில் தெளிவாகத் தெரிகிறது. ஆனால் மொழிநடையில் இன்னும் அதிகம் உழைக்க வேண்டும் - ஒரு எழுத்தாளருக்கு அது மிக அடிப்படையான தேவை.

கதைக்கரு மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. ஆனால் ஆசிரியர் வாசகர்களை புத்திசாலிகளாக மதிக்காமல், எல்லாவற்றையும் விளக்கி ஊட்டி விடுவது போல் எழுதுவது எரிச்சலூட்டுகிறது. இது ஒரு பெரிய குறை.

விவரணை மிகவும் நீளமாக இருக்கிறது - பக்க எண்ணிக்கையை 180-200 ஆகக் குறைத்திருக்கலாம். தமிழில் தேவையில்லாத காற்புள்ளிகள் அதிகம். எழுத்துப் பிழைகளும் இலக்கணப் பிழைகளும் நிறைய உள்ளன.

நல்ல கதைக்களத்தைத் தவிர வேறு சிறப்பான அம்சம் இல்லை. தீவிர தமிழ் நாவல் வாசகர்களுக்கு பரிந்துரைக்க மாட்டேன்.

இந்தப் புத்தகம் 294 பக்கங்கள் கொண்டது. ஒரே அமர்வில் படிக்கக்கூடியது என்றாலும், எனக்கு மூன்று நாட்கள் பிடித்தது - கதைக்களத்தின் அற்புதத்தால் வியந்து போனேன். தமிழில் இதுபோன்ற ஒரு கதையை நான் இதுவரை படித்ததில்லை.

சந்திரநாட்டில் அரசர் புத்திரசேகரன் சிலைகளில் நாட்டம் கொண்டவர். தலைமைச் சிற்பி சடாயுதரும் அவரது உதவியாளர் நகலனும் நினைவுச் சின்னப் பணியில் ஈடுபட்டிருக்கின்றனர். கோடாரி என்ற கடினமான மேற்பார்வையாளரும் இருக்கிறார். இங்குதான் நாயகன் செம்மாரி - ஓர் எளிய ஆட்டிடையன் - நுழைகிறான்.

சிற்பிகள் ஓய்வு நேரத்தில் ஆடுபுலி ஆட்டம் விளையாடுகின்றனர். செம்மாரி மரத்தின் மேலிருந்து ஆட்டத்தைக் கவனித்து, நகலனிடம் கற்று, ஆடு கட்டைகளில் தோற்கடிக்க முடியாதவனாகிறான். ஒரு பந்தயத்தில் அவன் நகலனுக்கு உதவி வெற்றி பெறும்போது, எதிராளி குகன் - சூரிய நாட்டுத் தளபதி - என்று தெரியவருகிறது. குகனின் கை வெட்டப்படுகிறது.

மறுநாள் குகன் பெரும் படையுடன் திரும்பி அனைவரையும் கொல்கிறான். செம்மாரியும் அவனது குடும்பமும் தப்பிக்கின்றனர். இப்போது மூன்று எதிரிகள் - அரசன், தளபதி, கோடாரி - செம்மாரியைத் தேடுகின்றனர். செம்மாரி உண்மையிலேயே ஆடுபுலி ஆட்டம் விளையாடுகிறான் - மூன்று புலிகளுக்கு எதிராக!

கதாபாத்திரங்கள் எளிமையானவை ஆனால் ஈர்க்கக்கூடியவை. ஆசிரியரின் கதை சொல்லும் திறன் தனித்துவமானது. கடைசி அத்தியாயத்தில் செம்மாரியின் மூன்று வெவ்வேறு உத்திகள், ஐந்து தத்துவங்கள் என்று விளக்கப்படுவது குறிப்பிடத்தக்கது. மிகவும் ரசித்தேன்!

ஒரு அருமையான சாகசக் கதை, அற்புதமான கதை மாந்தர்கள். பல திருப்புமுனைகள் கொண்டு மிக வேகமாக கதை நகர்கிறது.

குறைகள் - ஆரம்பத்தில் சற்று தொய்வாகவும், சில இடங்களில் ஊகிக்கக்கூடிய சம்பவங்களும் உள்ளன. ஆடுபுலி ஆட்டத்தின் வரலாற்றை இன்னும் விரிவாகச் சொல்லியிருக்கலாம்.

ஒரே வார்த்தையில் சொல்வதென்றால் - அற்புதமான சாகச நாவல்!

மிகவும் வித்தியாசமான கதைக்களம். ஒரு விளையாட்டை மையமாக வைத்து கதை நகர்வதால் கதையின் பிற்பகுதியில் சுவாரசியத்திற்கு பஞ்சமில்லை. நம் பண்பாட்டு விளையாட்டை மறந்து விடக்கூடாது என்ற ஒரு நல்ல கருத்தோடு கதை நிறைவு பெறுகிறது.

எளிமையான கதைக்களத்தில் அருமையான பின்னணி. ஒரு புத்திசாலி ஆட்டிடையனின் வாழ்க்கையில் விதி எதிர்பாராத திருப்பங்களைக் கொண்டுவருகிறது. முழுவதும் ரசிக்கத்தக்க வாசிப்பு.

ஆடுபுலி ஆட்டம் மிகவும் உயிரோட்டமாக விவரிக்கப்பட்டிருக்கிறது, கதைக்கு நல்ல வாய்ப்பை வழங்குகிறது. முதல் சில அத்தியாயங்கள் நம்பிக்கையளிக்கின்றன, ஆனால் அதன் பிறகு விவரணை நீளமாகவும் திரும்பத் திரும்ப வருவதாகவும் இருக்கிறது. சில இடங்களில் ஆசிரியர் தகவல்களை வலுக்கட்டாயமாக திணிப்பது போல் உணர்ந்தேன். இவ்வளவு நல்ல கதைக்கருவிற்கு இன்னும் சிறப்பாக கையாண்டிருக்கலாம்.

நமது பண்பாட்டின் பழமையான விளையாட்டை இலக்கியத்தின் மூலம் மீட்டெடுக்கும் இந்த முயற்சி பாராட்டத்தக்கது. மொத்தத்தில், சிறந்த வரலாற்றுக் கதைக்களம் - இன்னும் சிறப்பான செயலாக்கத்திற்கு தகுதியானது.

செம்மாரி என்பது துணிச்சலும் அறிவும் சாத்தியமற்ற சூழ்நிலைகளை வெற்றிகொள்ளும் கதை. அரசர்களும் அரசுகளும் நிறைந்த வரலாற்றுப் புனைகதை.

சந்திரநாட்டில் அரசர் சிறந்த சிற்பிகளை நியமித்து நினைவுச் சின்னம் எழுப்புகிறார். சிற்பிகள் ஓய்வு நேரத்தில் ஆடுபுலி ஆட்டம் விளையாடுகின்றனர். ஆட்டிடையனான செம்மாரி அந்த ஆட்டத்தைக் கவனித்து, கற்றுக்கொண்டு, தோற்கடிக்க முடியாத அளவிற்கு திறமையானவனாகிறான். ஒரு பந்தயத்தில் அவன் வெற்றி பெற்றது உயிருக்கே ஆபத்தாக மாறுகிறது - வலிமையான எதிரிகள் அவனைத் தேடி வருகின்றனர்.

எளிமையான ஆனால் சுவாரஸ்யமான கதை. ஒரு விளையாட்டைச் சுற்றி கதை நகர்ந்தாலும், ஆசிரியர் அதை நன்றாகப் பின்னியிருக்கிறார். கடைசி மூன்றில் ஒரு பகுதி மிகவும் பரபரப்பாக இருக்கிறது - செம்மாரி விளையாட்டின் நுணுக்கங்களைப் பயன்படுத்தி எதிரிகளை வீழ்த்துவது த்ரில்லிங். ஒட்டுமொத்தமாக ரசிக்கத்தக்க வாசிப்பு.