Reviews for பூனாச்சி அல்லது ஒரு வெள்ளாட்டின் கதை

கதை நகரும் வேகம் மிகவும் குறைவு. ஒரே மூச்சில் படித்ததால்தான் முடிக்க முடிந்திருக்கிறது; வேகமாக முடித்துவிட்டதே இதைப் பிடித்ததாக உணர வைத்திருக்கலாம்.

வறட்சியும் பசியும் வாட்டும் வேளையில் மரபான பழக்கவழக்கங்களே எப்படிச் சிக்கலாக மாறுகின்றன என்பதை நன்றாகக் காட்டுகிறது. மனதை உருக்கும் கதை.

கருப்பு ஆட்டின் கதை என்பதற்குள் எளிய மனிதர்களின் வாழ்க்கை விரிகிறது. அருமையான நூல்; அவசியம் படிக்க வேண்டியது.

கண்கலங்க வைக்கும் கதை.

விநோதமாக இருந்தாலும் நன்றாக இருக்கிறது. படித்துப் பார்க்கலாம்!

பூனாச்சி என்னும் ஆட்டின் வாழ்க்கைப் பயணம் வித்தியாசமான, சுவாரசியமான வாசிப்பாக இருக்கிறது. பூனாச்சியுடன் நெருக்கம் ஏற்படுகிறது.

மகிழ்ச்சியளிக்கும் வாசிப்பாகவும், மனதைத் தொட்டுச் சிந்திக்க வைக்கும் கதையாகவும் இருக்கிறது. தமிழ்ப் பண்பாட்டின் சாரமும் கிராமியத் தன்மையும் குறையாமல் அழகாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. நிச்சயம் படித்துப் பார்க்கலாம்.

வாசிப்பில் பிடிப்பை ஏற்படுத்தும், ரசிக்கத்தக்க நூல்.

மொழிபெயர்ப்பில் கதையின் உணர்வு கொஞ்சம் குறைந்திருக்கலாம். ஆனாலும், ஒரு கருப்பு ஆட்டின் வாழ்க்கையில் வெளிப்படும் மனித உணர்வுகள் மனதைப் பற்றிக்கொள்கின்றன; வியப்பையும் விரக்தியையும் ஏற்படுத்துகின்றன.

மனதை உலுக்கும் வலிமையான படைப்பு; சிந்திக்கவும் வைக்கிறது.