Reviews for பொன்னியின் செல்வன்

போர், காதல், மர்மம், துரோகம் மட்டுமின்றிக் கலை, கட்டிடக்கலை, சமயம் எனப் பல கூறுகளும் நிறைந்த சிறந்த நாவல். தமிழ்ப் பண்பாட்டையும் அதன் வேர்களையும் மேலும் அறிந்துகொள்ளவும், சோழர் காலத்தைப் பற்றித் தேடி வாசிக்கவும் ஆர்வமூட்டுகிறது. தமிழ்ப் பற்றுள்ளவர்களும் வரலாற்றில் ஈடுபாடு கொண்டவர்களும் வாசிக்க வேண்டிய நூல்.

அரியணைப் போட்டி, பழிவாங்கல், காதல் ஆகியவை பல நாவல்களிலும் உண்டு. பொன்னியின் செல்வனைத் தனித்துக் காட்டுவது அதன் காலச்சூழலும் எழுத்தும்தான். பத்தாம் நூற்றாண்டின் காவிரிக்கரைக்கே அழைத்துச் சென்று, நிகழ்வுகளின் பதற்றத்தை அருகிலிருந்து உணர வைக்கிறார் கல்கி. ஆண்டுகள் கடந்தும் பாத்திரங்கள் நினைவில் நிற்கும் அளவுக்கு அவற்றை உருவாக்கியிருக்கிறார்.

இயற்கையை கல்கி வர்ணிக்கும் பகுதிகள் வாசிப்புக்கு இனிமை சேர்க்கின்றன. மன்னராக இருந்தாலும் சாதாரண மனிதராக இருந்தாலும், பாத்திரங்களை விவரிக்க அவர் தேர்ந்தெடுக்கும் சொற்கள் அருமை. அரசர்கள், அரசிகள், வீரர்கள் வாழும் உலகுக்குள் நம்மையும் அழைத்துச் செல்லும் எழுத்து. இயற்கைச் சித்தரிப்பும் மனிதர்களின் உருவாக்கமும் ஒன்றுசேர்ந்து பொன்னியின் செல்வனைச் சிறந்த தமிழ் நாவலாக்குகின்றன.

மிக விரிவாகவும் நுட்பமாகவும் அமைந்த இந்த நாவலை முழுமையாக அலசுவது எளிதல்ல. நீண்ட நூலாக இருந்தாலும், அதை வாசித்து முடிப்பதில் பெரும் நிறைவு இருக்கிறது. தமிழ் வாசிப்பின் மகிழ்ச்சியை மீண்டும் உணரச் செய்யும் நூல். படிக்க வேண்டும் என்று நினைத்துக்கொண்டே நேரமின்றித் தள்ளிப்போடுபவர்கள் இதற்கு நேரம் ஒதுக்கலாம்.

தொடக்கம் நன்றாக இருந்தாலும், அரியணை வாரிசை மாற்றும் சதி முதல் நான்கு பாகங்களிலும் பெரிதாக முன்னேறுவதில்லை. ஒரே விஷயத்தை மீண்டும் மீண்டும் பேசுவதால் கதை இழுவையாகிறது. காட்சிகளை கண்முன் நிறுத்தும் வர்ணனைகளும் தனித்தன்மை கொண்ட பாத்திரங்களுமே வாசிப்பைத் தாங்குகின்றன; ஒரு கட்டத்தில் அவையும் சோர்வூட்டுகின்றன. இதழில் பல ஆண்டுகள் தொடராக வந்ததன் நீட்சி நாவலில் வெளிப்படையாகத் தெரிகிறது.

ஒவ்வொரு பாத்திரத்தின் செயலுக்கும் பின்னுள்ள நோக்கத்தைத் தெளிவாக்கி, அவர்களை உயிருள்ள மனிதர்களாக உருவாக்குகிறார் கல்கி. மலையமான் வெறும் உறவுமுறையால் அறிமுகமாகும் பாத்திரமாக இல்லாமல், வரலாற்றுப் பின்னணியோடு நிற்கிறார். பரபரப்பான இறுதிப் பகுதியில் பல பாத்திரங்களின் பங்கையும் தர்க்கரீதியாக இணைக்கும் விதம் சிறப்பு. தமிழில் வாசிக்கத் தெரிந்தவர்கள் தவறவிடக்கூடாத நாவல்.

கல்கியின் நடையே இந்த நாவலின் பெரும் ஈர்ப்பு. தொடக்க அத்தியாயங்களின் நீண்ட வர்ணனைகள் சற்றுச் சலிப்பூட்டினாலும், அவற்றைத் தாண்டியதும் திருப்பங்களும் சிக்கல்களும் தொடர்ந்து வாசிக்க வைக்கின்றன. ஐந்து பாகங்களையும் வாசிப்பது பெரிய வேலைதான்; கதை அந்த முயற்சிக்குப் பலன் தருகிறது. இந்தப் பதிப்பிலுள்ள இலக்கணப் பிழைகள், லகர ழகரக் குழப்பங்கள், வாக்கியப் பிழைகள் மட்டும் வாசிப்பைச் சில இடங்களில் தடுமாறச் செய்கின்றன.

அருள்மொழிவர்மனும் வந்தியத்தேவனும் மிகவும் விருப்பத்துக்குரிய பாத்திரங்களாக அமைந்திருக்கிறார்கள். சுவாரசியமான கதையைக் கொண்ட இந்த வரலாற்று நாவல், எப்போதும் பிடித்த நூல்களில் ஒன்றாகக் கொள்ளத்தக்கது. தமிழர் என்ற பெருமிதத்தைத் தரும் பொன்னியின் செல்வன், தமிழ் மக்கள் அனைவரும் படித்துப் பார்க்க வேண்டிய நூல்.

பழக்கமான தமிழக இடங்களோடு பிரம்மாண்டமான சோழர் உலகை இணைப்பதால் கதைக்குள் எளிதாக நுழைய முடிகிறது. முக்கியப் பாத்திரங்களின் சிக்கலான இயல்புகளும் காதல் உறவுகளும் ஈர்க்கின்றன; சில சமூகப் பார்வைகள் வியக்கத்தக்க நவீனத்துடன் உள்ளன. சிலர் கதையை நகர்த்த மட்டுமே பயன்படுகின்றனர்; திரைப்படக் குந்தவையுடன் ஒப்பிடும்போது நாவலின் குந்தவை சற்றே மங்குகிறாள். ஒருங்கிணைந்த நாவலைவிடத் தொடர்கதையின் நீட்சியே மேலோங்குகிறது. மெதுவான நகர்வு, கதைப்பின்னல் முரண்பாடுகள், முடிவில் விடுபட்ட கேள்விகள் ஆகிய குறைகளும் உண்டு. இருப்பினும் புதிய கற்பனைகளுக்கும் கிளைக்கதைகளுக்கும் வாய்ப்பளிக்கும் ரசனையான படைப்பு.

சோழர் காலத்தையும் ராஜராஜ சோழனையும் மையமாகக் கொண்ட இந்தப் புனைவு, பல பாத்திரங்களையும் பின்னணிக் கதைகளையும் சுவையாக இணைக்கிறது. பொன்னியின் செல்வனின் வீரத்துக்கு இடமிருந்தாலும், வந்தியத்தேவன் தன் இயல்பால் மனதை வெல்கிறான். ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்டிருந்தால் உலகளவில் இன்னும் கொண்டாடப்பட்டிருக்கும் என்று எண்ண வைக்கும் படைப்பு. முழுத் தொகுப்பையும் வைத்திருப்பதே பெருமைக்குரியது; உறுதியாகப் பரிந்துரைக்கத் தகுந்த நூல்.