Reviews for கூள மாதாரி

கூளையன், வவுறி, மொண்டி, நெடும்பன், செவிடி எனப் பாத்திரங்கள் கண்முன் நிற்கின்றன. வழக்கம்போலவே நிறையச் சிந்திக்க வைக்கிறார் பெருமாள் முருகன். இறுதியில் ஆளுக்காரச் சிறுவனைச் சித்தரித்திருக்கும் விதமும் பிடித்தமானது.

கால்நடை வளர்ப்பில் ஈடுபடுத்தப்படும் சிறுவர்களின் உழைப்பையும், அவர்களது வாழ்வில் சாதி செலுத்தும் ஆதிக்கத்தையும் பேசுகிறது. கொங்கு வட்டாரத்தின் அன்றைய வாழ்க்கைக்குள் அழைத்துச் செல்லும் நூல்; படித்துப் பார்க்கலாம்.

தீண்டாமைக்கும் பண்ணை அடிமைத்தனத்துக்கும் உட்பட்ட ஒரு கிராமத்துச் சிறுவனின் வாழ்வை நெருங்கிப் பார்க்க வைக்கிறது. முல்க் ராஜ் ஆனந்தின் ‘Untouchable’ நாவலைவிட வெளிப்படையான வாதங்கள் குறைவு. அநீதியை விளக்கிச் சொல்வதைவிட, வாழ்வின் வழியே காட்டுவதால் அதன் தாக்கம் பல இடங்களில் இன்னும் வலுவாக அமைகிறது.

ஆடு மேய்க்கும் சிறுவர் சிறுமிகளின் அன்றாட வாழ்வை நுணுக்கமாக விவரிக்கிறது நாவல். பண்ணையக்காரர்களின் அதிகாரம், குழந்தைகள் அனுபவிக்கும் கொடுமைகள், வளரும்போது நேரும் பிரிவுகள் ஆகியவற்றை நெருக்கமாகக் காட்டுகிறார் பெருமாள் முருகன். அவர்களுடன் வாழ்ந்ததுபோன்ற உணர்வைத் தரும் சித்தரிப்பு.

சாதி விதிக்கும் எல்லைகளுக்குள், குடும்ப நெருக்கடியால் பண்ணை வேலைக்குத் தள்ளப்படும் சிறுவர்களின் நட்பையும் அவர்கள் நடத்தப்படும் விதத்தையும் நாவல் காட்டுகிறது. கிராமச் சூழலும் இயற்கையும் உயிர்ப்புடன் அமைந்துள்ளன. சில இடங்களில் சிரிக்க வைத்தாலும், இந்தச் சிறுவர்களின் வாழ்க்கை வருத்தத்தைத் தருகிறது. படித்துப் பார்க்க வேண்டிய நூல்.

சமூகத்தில் தனக்கு விதிக்கப்பட்ட இடத்திலிருந்து விடுபட முடியாத ஆடு மேய்க்கும் சிறுவனின் வாழ்வை உலுக்கும் விதத்தில் சித்தரிக்கிறது இந்த நாவல். பெருமாள் முருகனின் இயல்புவாத எழுத்து அந்தக் கொடுமையை மனதில் பதிக்கிறது. வன்முறையும் அடக்குமுறையும் ஒடுக்கப்படுபவர்களை மட்டுமின்றி ஆதிக்கம் செலுத்துபவர்களையும் பாதிக்கும் எதிர்பாராத விளைவுகளைக் கொண்டவை என்பதை முடிவு வலுவாக உணர்த்துகிறது.

வலிமைமிக்க நிலவுடைமையாளர்களிடம் பண்ணையடிமைகளாக இருக்கும் குழந்தைகளின் வாழ்வில் சாதி ஏற்படுத்தும் தாக்கத்தை நுட்பமாகச் சொல்கிறது இந்த நாவல். தங்கள் வாழ்க்கையைப் பற்றிய முடிவுகளைத் தாங்களே எடுக்க முடியாத அவர்களின் நிலை தெளிவாக வெளிப்படுகிறது. சமூக அநீதிகளுடன் வளரிளம் பருவத்தின் அனுபவங்களையும் நட்பின் சிக்கல்களையும் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது. அழகான எழுத்தும் மொழிபெயர்ப்பும் வாசிப்பில் பிடிப்பை ஏற்படுத்துகின்றன.

ஆண்டுச் சம்பளத்திற்காக ஆடு மேய்க்க விடப்படும் சிறுவர்களின் துயரங்களையும் ஆசைகளையும் சிறுசிறு மகிழ்ச்சிகளையும் நெருக்கமாகச் சொல்கிறது கூளமாதாரி. அவர்களுடனேயே நாட்களைக் கழித்த உணர்வைத் தரும் கதை, வாசிப்பு முடிந்தும் அதன் வலியிலிருந்து விடுபட முடியாதபடி மனதில் தங்குகிறது. மாதொருபாகனைப் போலவே பெருமாள் முருகனின் மிகச் சிறந்த நாவல்களில் ஒன்றாக மதிப்பிடத்தக்கது.

பிரசங்கமாக மாறாமல் சாதிய ஒடுக்குமுறையின் கடுமையை நேரடியாக உணர்த்தும் நாவல். நமக்குக் கிடைத்துள்ள சமூகச் சலுகைகளைத் திரும்பிப் பார்க்கவும் பிறரின் துயரை உணரவும் தூண்டுகிறது. நிலப்பரப்பைக் கண்முன் நிறுத்தும் எழுத்து கதைக்கு வலுசேர்க்கிறது. முடிவை வாசகரின் புரிதலுக்கு விடும் விதம் கதாநாயகனைப் பற்றிய பதற்றத்தை நீடிக்கச் செய்கிறது. தமிழிலேயே வாசிக்க வலுவாகப் பரிந்துரைக்கலாம்.

கவிதையின் நயத்துடன் அமைந்த மொழி இந்த நாவலின் பெரும் ஈர்ப்பு. ஆடு மேய்க்கும் சிறுவனின் அன்றாட இன்பதுன்பங்களில் முழுமையாக ஈடுபட வைக்கிறது. சாதியப் பாகுபாடு சாதாரண நிகழ்வுகளாக வெளிப்படும் இடங்கள் இன்றைய சமூகத்தையும் நினைவூட்டுகின்றன. கதை முடிந்ததும் பாத்திரங்களையும் அவர்கள் வாழ்ந்த இடத்தையும் பிரிந்த ஏக்கம் மிஞ்சுகிறது. அனைவருக்கும் பரிந்துரைக்கத் தோன்றும் சிறப்பான நாவல்.