Reviews for வாஷிங்டனில் திருமணம்

தென்னிந்திய ஐயர் திருமணத்தைப் பக்கத்துக்குப் பக்கம் நகைச்சுவையோடு சித்தரிக்கும் கதை. புன்னகையோ பெரும் சிரிப்போ இல்லாமல் பக்கங்களைத் திருப்ப முடியாத அளவுக்குக் கலகலப்பாக இருக்கிறது. பழைய கதையாக இருந்தாலும் மீண்டும் வாசிக்கும்போது அதன் சுவாரசியம் குறைவதில்லை. பழைய வாசிப்பு நினைவுகளை மீட்டுத் தரும் புத்தகம்.

தஞ்சாவூரில் பார்த்த திருமணத்தை வாஷிங்டனிலும் நடத்த வேண்டும் என்ற மிஸஸ் ராக்பெல்லரின் ஆசையிலிருந்து கதை தொடங்குகிறது. திருமண வழக்கங்களையும் நகைச்சுவையையும் சாவி அருமையாகக் கையாண்டிருக்கிறார். வாஷிங்டனின் இடங்களைக் கண்முன் நிறுத்தும் வர்ணனைகளும், ஓயாமல் வேலை செய்யும் பஞ்சுவும் ரசிக்க வைக்கின்றன. ஒவ்வொரு பாத்திரத்துக்கும் முக்கியத்துவம் உண்டு. மகிழ்ச்சியளிக்கும் சிறந்த பொழுதுபோக்கு நூல்.

அமெரிக்கப் பணக்காரப் பெண் தென்னிந்திய பிராமணத் திருமண வழக்கங்களில் ஆர்வம் கொள்வதைச் சாவி உயிரோட்டமாகப் படைத்திருக்கிறார். அவரது எழுத்துநடையும் பகடியும் சிறப்பு. இருந்தாலும் சில பகுதிகளை இன்றைய பார்வையில் ஏற்றுக்கொள்வது கடினமாக இருக்கிறது. ரசிக்க வைக்கும் அதே நூல் சங்கடத்தையும் ஏற்படுத்துகிறது. தமிழறிந்தவர்கள் படிக்க வேண்டிய புத்தகம்தான்; ஆனால் அதன் சிக்கலான பார்வைகளைப் பழைய காலத்து விஷயங்கள் என்று ஒதுக்காமல், விமர்சன உணர்வோடு வாசிக்க வேண்டும்.

தமிழ் பிராமணத் திருமணச் சடங்குகளை அறிந்துகொள்ள விரும்புபவர்களுக்கு இந்தக் கதையில் ஆர்வமூட்டும் விஷயங்கள் உள்ளன. அந்த வழக்கங்கள் பழக்கமில்லாதவர்களுக்கு, கதையில் வரும் அமெரிக்கர்களைப் போலவே அவை புதிதாகத் தோன்றலாம். ஆனால் தங்கள் சமூகத்தை உயர்த்திப் பேசிக்கொண்டு நரிக்குறவர் சமூகத்தைக் கேலி செய்யும் இடங்கள் நெருடுகின்றன. நகைச்சுவையாக எழுதப்பட்ட பல பகுதிகளும் சிரிப்பைவிடச் சங்கடத்தையே தருகின்றன. பண்பாட்டு அறிமுகம் என்ற அளவில் ஆர்வமிருந்தாலும், நகைச்சுவை நாவலாக நிறைவளிக்கவில்லை.

தொடக்கம் முதல் முடிவு வரை சிரிக்க வைக்கும் திருமணக் கதை. அமெரிக்காவில் நம்மூர் முறைப்படி திருமணம் நடத்தும் கற்பனையைச் சாவி கலகலப்பாக விரித்திருக்கிறார். அப்பளம் இடும் பாட்டிமார்களின் போட்டி, எல்லா வேலைகளையும் இழுத்துப்போட்டுச் செய்யும் பஞ்சு, மிஸஸ் ராக்பெல்லரின் ஆர்வம் என ஒவ்வொரு பாத்திரமும் ரசிக்க வைக்கிறது. திருமணக் கூட்டத்துக்குள் நாமும் இருப்பதுபோல் காட்சிகள் அமைந்துள்ளன. அனைவரும் படித்து மகிழ வேண்டிய புத்தகம்.

சில இடங்கள் சிரிக்க வைத்தாலும், பல இடங்களில் நகைச்சுவை என்ற பெயரில் சாதிய இழிவுபடுத்தலே தெரிகிறது. குறிப்பாக நரிக்குறவர்களை வர்ணிக்கும் விதம் வன்மம் நிறைந்ததாக இருக்கிறது. காலத்துக்குப் பொருந்தாத இந்த நாவலில் ஆழ்ந்து ஆராய்வதற்குப் பெரிதாக எதுவுமில்லை. பொழுதுபோக்குக்காகவோ பெரிய நூலுக்கு இடையிலான ஓய்வு வாசிப்பாகவோ எடுத்துக்கொள்ளலாம்; அதற்கு மேல் எதிர்பார்ப்பதற்கில்லை.

கண்ணீர் வருமளவு வாய்விட்டுச் சிரிக்க வைக்கும் நூல். இப்படிப்பட்ட நகைச்சுவைப் புத்தகங்கள் கிடைப்பதே அரிது.

அறுபதுகளில் ஒரு குறுகிய வட்டத்தினருக்கு மட்டுமே இந்த நகைச்சுவை பிடித்திருக்கலாம். தர்க்கமற்ற பழமைவாதக் கருத்துகளால், இதைப் படிப்பது நேர விரயமாகவே தோன்றுகிறது.

தமிழ்ப் பிராமணத் திருமணத்தின் சடங்குகளும் வழக்கங்களும் தெரிந்திருந்தால் நகைச்சுவையை ரசிக்கலாம்; இல்லையென்றால் சலிப்பூட்டும்.

அளவுக்கு மீறிய பாராட்டுகள் ஏற்படுத்திய எதிர்பார்ப்பை இந்த நூல் நிறைவேற்றவில்லை; மிகவும் சலிப்பூட்டுகிறது. வெளியான காலத்தில் வாசித்திருந்தால் ஒருவேளை ரசித்திருக்க முடியுமோ.