Reviews for கனவுத் தொழிற்சாலை [Kanavu Thozhirchalai]

ஒரு சிறிய ஆனால் தொடர்ச்சியான சினிமா ஆர்வத்தை இந்தப் புத்தகத்துடன் நிறைவு செய்தேன். நிச்சயமாக ஈர்க்கும் படைப்பு. சில பகுதிகள் தொடர்ச்சியாக இல்லை, சில மாதிரிகள் கிளிஷேயாகவும் தெரிந்தன — திரையுலகைச் சித்தரிக்கும் வழக்கமான உத்திகள்.

ஆனால் புத்தகத்தின் இறுதியில் சில விஷயங்கள் கற்றுக்கொண்டேன்: சுஜாதா இதை 80களில் எழுதினார் — அதாவது நான் கவனித்த எல்லா கிளிஷேகளையும் முதலில் எழுதியவர் அவர்தான்! மேலும் அவர் EVM-ல் பணியாற்றிய பொறியாளர்களில் ஒருவர் என்பதும் ஆச்சரியமளித்தது. உணர்வுகள் மிகவும் யதார்த்தமாக இருந்தன. ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு சில சுவையை இழந்திருக்கலாம், ஆனால் சுவாரஸ்யமான வாசிப்பு.

இது எனக்கு மிகவும் வித்தியாசமான வாசிப்பு அனுபவமாக இருந்தது. திரைத்துறையின் திரைக்குப் பின்னால் நடக்கும் கதைகளை வலுவாகப் பிரதிபலிக்கும் பாலிவுட் மசாலா போன்ற கதை.

அருண் விஜய் — வெல்ல முடியாத, ஆணவமிக்க, வெற்றிகரமான நடிகர். ப்ரேமலதா — பல படங்களில் நடித்தும் ரசிகர்கள் மனதில் இடம்பிடிக்கத் தவிக்கும் நடிகை. இருவரும் படப்பிடிப்பில் சந்தித்து இணைகிறார்கள். ஆனால் இது இனிய பயணமல்ல — திருமணமான நடிகர்களின் வாழ்க்கை எப்படிப் பாதிக்கப்படும் என்பதை ஆழமாகச் சொல்கிறது.

அருமைராஜனின் கதை — விசுவாசமும் திறமையும் அவரை புகழ்பெற்ற பாடலாசிரியராக்கியது, ஆனால் குடும்பத்தை இழந்த விலையில்.

பல கதாபாத்திரங்கள் ஒன்றோடொன்று பின்னிப்பிணைந்த, கோலிவுட் திரையுலகின் பிரகாசத்தின் பின்னால் மறைந்திருக்கும் விலையைச் சொல்லும் சிக்கலான கதை. மாதவன் நாராயணன் அழகாக மொழிபெயர்த்துள்ளார்.

கோலிவுட் பற்றிய அற்புதமான பார்வை. இந்த நாவலுக்கே ஒரு திரைப்படம் வர வேண்டும். திரைப்படமாக்க விரும்புபவருக்கு நல்ல செய்தி — பெரிய தொலைபேசிகளை மொபைலாக மாற்றுவதைத் தவிர அதிக மாற்றம் தேவையில்லை. 80களின் யதார்த்தத்தில் ஆழமாக வேரூன்றி, அதே நேரத்தில் காலத்தை முன்னோக்கிப் பார்ப்பது — அதுதான் சுஜாதா!

கனவுத் தொழிற்சாலை எண்ணற்ற தியாகங்கள், போராட்டங்கள், கனவுகளின் கதை — வாழ்ந்ததும் இழந்ததும்! நாடகம், சினிமா சுற்றி நடக்கும் கதை, ஆனால் நிஜ வாழ்க்கையைப் போலவே நாடகத்தனமானது.

சுஜாதாவின் கதாபாத்திரங்கள் நம்பகமானவை, சில நேரங்களில் தொடர்புடையவை, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக மறக்க முடியாதவை! ❤

அருண் விஜய் — முன்னணி சூப்பர் ஸ்டார், அருமைராஜன் — பாடலாசிரியர் கனவு கொண்ட உணவக ஊழியர், மனோன்மணி — சமரசங்களை ஏற்க வேண்டிய சிறு நடிகை, ப்ரேமலதா — வயதாகும் நாயகி.

🎬 அவர்களின் போராட்டங்களும் தியாகங்களும்
🎬 திரைத்துறையின் உறவுகள் மீதான தாக்கம்
🎬 நிறைவேறிய, நொறுங்கிய கனவுகள்

முதல் பக்கத்திலிருந்தே ஈர்த்துவிட்டது! சினிமா ரசிகராக இல்லாவிட்டாலும் இந்தப் புத்தகத்தை ரசிக்கலாம். திரையுலகக் கதையானாலும் யதார்த்தமான முடிவு — அதுதான் அதன் அழகு! ❤

கனவுத் தொழிற்சாலை 1980களின் கோலிவுட்டை மையமாகக் கொண்ட மொழிபெயர்ப்பு நாவல். சுஜாதா (எஸ். ரங்கராஜன்) என்ற புனைபெயரில் எழுதிய ஆசிரியரின் படைப்பு.

அருண் விஜய் என்ற சூப்பர் ஸ்டாரின் வாழ்க்கையிலிருந்து தொடங்குகிறது. அவன் எட்ட முடியாத உச்சத்தில் இருக்கிறான், ஆனால் குழந்தைப் பருவக் காதலி கல்யாணியைத் தேடுகிறான். ப்ரேமலதா என்ற வயதான நாயகி, அருமைராஜன் என்ற பாடலாசிரியர் கனவு கொண்ட உணவகப் பணியாளர், மனோன்மணி என்ற சிறு நடிகை — ஒவ்வொருவரின் கதையும் பின்னிப்பிணைந்துள்ளது.

புத்தகம் முழுவதும் மூழ்கி ஒரே இரவில் பெரும்பகுதியைப் படித்து முடித்தேன். ஆசிரியருடனான உரையாடலும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. கோலிவுட் உலகுக்குள் நுழைவது அற்புதமான அனுபவமாக இருந்தது. ஐந்து நட்சத்திரங்கள்!

மிகவும் ரசித்துப் படித்த நூல். சுஜாதாவின் எழுத்து நடை அலாதியானது. 4.5 மதிப்பீடு கொடுப்பேன்.

கனவுத் தொழிற்சாலை தமிழ் திரைத்துறையை விவரிக்கிறது. 1980களில் கோலிவுட் இன்னும் தொடக்க நிலையில் இருந்த காலத்தில் நடக்கும் கதை. சுஜாதா ரங்கராஜனின் தமிழ் நூலை மாதவன் நாராயணன் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்தார்.

அருண் விஜய் என்ற சூப்பர் ஸ்டாரின் வாழ்க்கையிலிருந்து தொடங்கி, பாடலாசிரியர் ஆக விரும்பும் உணவகப் பணியாளர், சமரசங்களில் சிக்கிய சிறு நடிகை, முதிர்ந்த நாயகி எனப் பல கதாபாத்திரங்களின் வாழ்வை வாசகர்களுக்குக் காட்டுகிறது.

சுவாரஸ்யமான கதாபாத்திரங்களும் அழகான விவரிப்பும் கொண்ட சிறந்த புனைவுப் படைப்பு இது.

"மாலை மலர் விரியும் மாய எழிற் சோலை
காலை கலையும் கனவுத் தொழிற்சாலை"

இந்த இரண்டே வரிகளில் சினிமா உலகத்தை விளக்கி விட்டார் சுஜாதா.

எழுத்தாளரின் நேரடி அனுபவங்களின் அடிப்படையில் எழுதப்பட்ட இந்த நூல், தமிழ் திரையுலகின் திரைக்குப் பின்னால் நடப்பவற்றை அலசுகிறது. வேகமான கதை நகர்வும் படிக்க வைக்கும் ஈர்ப்பும் கொண்டது.

நான்கு கதாபாத்திரங்கள் வழியாக — வெற்றிகரமான நாயகன், வயதான நாயகி, பாடலாசிரியர் ஆக விரும்பும் இளைஞன், சிறிய நடிகை — சினிமா நகரத்தின் ஒவ்வொரு குடிமகனின் வாழ்க்கையையும் போராட்டங்களையும் சுஜாதா கொண்டு வருகிறார்.

புதிதாக எதுவும் இல்லை என்றாலும், கதாபாத்திரங்களின் வாழ்வில் வாசகரை மூழ்கடிக்கும் பக்கம் புரட்டும் நூல் இது.

சுஜாதாவின் கனவுத் தொழிற்சாலை 1970களின் திரையுலகத்துடன் தொடர்புடைய மூன்று நபர்களின் கசப்பான வாழ்க்கையைச் சொல்கிறது. பாம்பு ஏணி விளையாட்டு போல — பத்திரிகையாளர்கள், தயாரிப்பாளர்கள், கடன்காரர்கள் என பாம்புகள் எல்லா வடிவிலும் வருகின்றன.

அருண் விஜய் ஒரு சூப்பர் ஸ்டார், ஆணவமிக்கவன், தன் குழந்தைப் பருவ காதலியை மணக்க முயன்று தொழில் காரணமாக நிராகரிக்கப்படுகிறான். அருமைராஜன் பாடலாசிரியர் ஆக விரும்பி சென்னை வருகிறான், ஏமாற்றுப்பேர்வழிகளிடம் பணத்தை இழக்கிறான். குழு நடனக் கலைஞர் ஒருவர் நாயகி ஆக விரும்பி சமரசம் செய்து கொள்ள வேண்டிய நிலை.

உண்மைச் சம்பவங்களின் அடிப்படையில் எழுதப்பட்ட இது அசோகமித்திரனின் "கரைந்த நிழல்கள்" போன்ற கருப்பொருளைக் கொண்டிருந்தாலும், முக்கியக் கதாபாத்திரங்களால் வேறுபடுகிறது. கடினமான, ஆனால் திரையுலகின் அம்பலப்படுத்தல் போன்ற ஒரு நூல்.