Reviews for ஆகோள்

"ஆகோள்" பிரிட்டிஷ் ஆட்சிக் காலத்தில் நிலவிய குற்றப் பரம்பரைச் சட்டத்தை நவீனக் கோணத்தில் திறம்படச் சித்தரிக்கிறது. ஒவ்வொரு அத்தியாயமும் தனித்தனிக் கதையாக விரியும் அதே நேரத்தில், அனைத்தும் ஒரே பிரபஞ்சத்தில் தடையின்றி இணைகின்றன. வரலாற்றின் சிக்கலான அடுக்குகளையும் சமூகத்தின் நுணுக்கங்களையும் வெளிப்படுத்தும் இந்தத் தனித்துவமான கதையாடல் உத்தி அற்புதமானது.

2032-ல் நடக்கும் தரவு மீறல், நித்திலனையும் அவன் குழுவையும் திருடப்பட்ட தகவலை மீட்க காலப்பயணம் செய்ய நிர்ப்பந்திக்கிறது. கைரேகை மற்றும் கருவிழி தரவுகளைச் சேமிக்கும் நிறுவனத்தில் நடக்கும் முறைகேடுகளே கதையின் மையம். ஆன்மிகத்திற்கும் பகுத்தறிவுக்கும் இடையிலான விவாதம் பக்கங்கள் தோறும் வெளிப்படுகிறது.

வெவ்வேறு நிகழ்வுகளுக்கு இடையிலான தொடர்புகளை ஆசிரியர் திறமையாகக் கோர்த்திருப்பது வியப்பளிக்கிறது. மொழிபெயர்ப்பு மூலத்தின் உயிர்ப்பையும் தன்மையையும் நேர்த்தியாகத் தக்கவைத்துள்ளது. பல நூற்றாண்டுகளைக் கடந்து, காலப்பயணம், மெட்டாவெர்ஸ், பழங்குடி வாழ்க்கை எனப் பரவும் இந்நாவலின் இணைப்புகள் கவர்ச்சிகரமானவை.

இரண்டாம் நூற்றாண்டின் ஒரு சொல் — எதிரியின் ஆநிரையைக் கவர்தல். இருபத்தோராம் நூற்றாண்டில் அதன் பொருத்தம் என்ன? இயற்பியல் எல்லைகளைத் தாண்டி டிஜிட்டல் உலகில் நுழைந்த சமூகத்தில், கடந்த காலத்திற்கும் எதிர்காலத்திற்கும் இடையிலான எல்லைகள் மங்கிப்போகின்றன.

2032-ன் பாரதத்திற்கு வரவேற்கிறோம் — காலப்பயணத்தின் அறிவியலைத் திறந்துவிட்ட தேசம். எங்கே செல்வீர்கள்? கடந்த காலத்திற்கா? எதிர்காலத்திற்கா?

தரவுதான் உண்மையான நாணயம், தரவுத் திருட்டுதான் மிகப்பெரிய குற்றம் என்ற ஒரு யுகத்தை ஆராய்கிறது கபிலனின் நாவல். மனிதகுலத்தைக் காப்பாற்ற தரவு எந்த விலையிலும் பாதுகாக்கப்பட வேண்டிய ஒரு டிஸ்டோப்பிய உலகத்தை வரைந்திருக்கிறார் ஆசிரியர்.

வரலாறு மீண்டும் நிகழும் என்பதை நினைவூட்டும் நெருக்கமான கதை. ஒவ்வொரு யுகமும் வேறொரு போரை எதிர்கொள்கிறது. இதுவரை மனிதர்கள் அனைத்து பேரழிவுகளையும் தாங்கிக்கொண்டனர். ஆனால் டிஜிட்டல் கிரகணத்தை எதிர்கொள்ள நாம் தயாரா? தயாரென்றால், எந்த விலையில்?

ஜார்ஜ் ஆர்வெல்லின் 1984-ஐ நினைவூட்டும் இந்நாவல், நெருக்கடி காலங்களில் நம் கலாசாரம், வரலாறு, பண்பாட்டுடன் நெருக்கமாக இருப்பதன் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்துகிறது. அறிவியல் புனைவு ஆர்வலர்களுக்கு விருந்தாக அமையும் படைப்பு.

"ஆகோள்" 2032-ல் நடக்கும் கதை. நித்திலன் என்ற ஆய்வாளன் ஆதார் போன்ற "அடையாள்" திட்டத்தில் பணிபுரிகிறான். முக்கியமான தரவுகள் திருடப்படும்போது நெருக்கடி உருவாகிறது.

அடையாள் குழுவும் அரசும் இணைந்து தரவைப் பாதுகாக்க காலப்பயணம் மேற்கொள்கின்றனர். ஆனால் திட்டம் தவறாகி, 1920-களில் பெருங்கமநல்லூர் கலவரக் காலத்தில் போய் இறங்குகின்றனர். அந்தக் காலத்தில் ஒரு சமூகம் குற்றவாளிகள் என முத்திரை குத்தப்பட்டு, கண்காணிப்பு என்ற பெயரில் கைரேகை வலுக்கட்டாயமாக வாங்கப்படுகிறது. மக்கள் இந்த அநீதிக்கு எதிராகப் போராடுகின்றனர் — நவீன காலத் தனியுரிமை மீறலுக்கு எதிரான போராட்டத்தின் பிரதிபலிப்பு.

இரண்டு காலகட்டங்களுக்கு இடையிலான ஒற்றுமைகள் அருமையாகக் கோர்க்கப்பட்டுள்ளன. காலப்பயணம் செய்த குழுவினருக்கு வரலாறு தெரியும், ஆனால் தலையிட முடியாது — எதிர்காலம் பாதிக்கப்படும். இது சிறிய நாவலாக இருந்தாலும் முதல் பாகம் என்பதால் பல கதாபாத்திரங்கள் அறிமுகமாகின்றன. இறுதியில் வரும் திருப்பமும் வெளிப்படுத்தலும் இரண்டாம் பாகத்திற்கான ஆர்வத்தைத் தூண்டுகின்றன.

கபிலன் வைரமுத்துவின் "ஆகோள்" கடந்த காலத்தையும் எதிர்காலத்தையும் இணைக்கும் ஒரு பரபரப்பான சாகசக் கதை.

புத்தகத்தின் அட்டைப்படமே கதையின் ஆழத்தைப் பேசுகிறது — பின்னணியில் மறையும் மனித உருவமும், தலையில் சிவப்புப் பூட்டுடன் வரும் மற்றொரு உருவமும் அர்த்தமுள்ளவை.

2032-ல் நித்திலன் என்ற திறமையான ஆய்வாளன் "அடையாள்" திட்டத்தை உருவாக்குவதில் தன் முழு முயற்சியையும் செலுத்துகிறான். ஜெல்லி வைரஸ் தாக்கும்போது பல போர்களை ஒரே நேரத்தில் எதிர்கொள்ள வேண்டிய நிலை. நூற்றாண்டுகளுக்கு முன் சின்னமாயன் ஆங்கிலேயர்களுக்கு எதிராக தினமும் போராடிக் கொண்டிருக்கிறான்.

தொழில்நுட்பம் என்று வரும்போது தரவுத் திருட்டு, தரவு கசிவு, மால்வேர் என பல சவால்கள் வருகின்றன. நாட்டின் பாதுகாப்புடன் தொடர்புபடும்போது புவிசார் அரசியல் மோதல்களும் சேர்ந்துகொள்கின்றன. இரண்டு காலகட்டங்களிலும் உலகைக் காப்பாற்ற நேரத்துடன் ஒரு பரபரப்பான போட்டி.

கதையின் தொடக்கமே வாசகர்களை ஈர்க்கும் திறன் கொண்டது. நித்திலனின் கதாபாத்திரம் பல அடுக்குகளுடன் அழகாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. சிறிய நாவல்தான், ஆனால் சிந்திக்கத் தூண்டும் படைப்பு — கண்டிப்பாகப் படிக்க வேண்டியது!

கபிலன் வைரமுத்துவின் "ஆகோள்" அறிவியல் புனைவாக அமையும் ஒரு திரில்லர் நாவல். சங்க காலத்தில் சிற்றரசுகளிடையே நிகழும் போர்களில் "ஆநிரை கவர்தல்" என்பது எதிராளியின் வளங்களாகிய ஆடு மாடுகளைக் கவர்ந்து வரும் செயலைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்தச் செயல் ஒரு தரப்பினருக்கு வீரச்செயலாகவும், மறு தரப்பினருக்குக் களவாகவும் தோன்றும்.

"ஆகோள்" எனும் பதமும் எதிரிகளின் வளங்களைக் கவர்ந்து அவர்களை வலுவிழக்கச் செய்வதையே குறிக்கிறது என்கிறார் எழுத்தாளர். இனிவரும் காலங்களில் தரவுதான் உலகில் மிகப்பெரிய வளமாகக் கொள்ளப்படும். தனிப்பட்ட தகவல்களையும் தரவுகளையும் கவரும் நோக்கத்தில் தொழில்நுட்பப் பெருநிறுவனங்களும், அதற்கு ஆதரவு அளிக்கும் உயரதிகாரமும் இச்சமூகம் எதிர்கொள்ள வேண்டிய அபாயம்.

இந்நாவலின் கதையில் இந்திய அரசு கொண்டுவரும் "அடையாள்" எனும் ஒற்றை அடையாள ஆவணத்திற்குத் தேவையான தனிநபர் அடையாளங்களான கைரேகை மற்றும் கருவிழி தகவல்களைச் சேமிக்கும் நிறுவனத்தில் நடக்கும் விதிமீறல்கள் இடம்பெறுகின்றன. இன்றைய தலைமுறையினர் சந்திக்கும் அடையாளத் திருட்டு மற்றும் தனியுரிமை மீறல் ஆகியவற்றை சுதந்திரத்திற்கு முன் கொண்டுவரப்பட்ட கைரேகைச் சட்டத்துடன் பொருத்தி இக்கதை ஒரு புனைவாய் அமைகிறது.

சமகால அரசியல் நிகழ்வுகளையும், அரசியல் கட்சிகளின் நகர்வுகளையும், மக்களின் மனநிலையையும் நாவல் நெடுக நக்கல் நையாண்டியுடன் வரும் வசனங்கள் விமர்சிக்கின்றன. நவீன விஞ்ஞான உலகின் அடுத்த தலைமுறை தொழில்நுட்பங்களோடு ஒரு விறுவிறுப்பான அறிவியல் புனைவு திரில்லராக அமைகிறது "ஆகோள்".

கபிலன் வைரமுத்துவின் "ஆகோள்" நாவலை தமிழிலும் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பிலும் படித்தேன். இரண்டு பதிப்புகளும் சிறப்பாக வடிவமைக்கப்பட்டிருந்தன.

2032-ல் நடக்கும் இக்கதையில் நித்திலன் என்ற பாதிப்பு ஆய்வாளன், இந்தியாவின் ஆதார் போன்ற "அடையாள்" திட்டத்தில் பணியாற்றுகிறான். அடையாளத் திருட்டு, டிஜிட்டல் பேரழிவு, மெட்டாவெர்ஸ், காலப்பயணம், அரசியல் என பல கருப்பொருள்களை இணைக்கிறது. 1920-ல் பெருங்கமநல்லூர் கலவரத்தில் கிராம மக்கள் குற்றப் பரம்பரைச் சட்டத்தின் கீழ் கைரேகை அளிக்க நிர்ப்பந்திக்கப்படும் வரலாற்று உட்கதையும் உண்டு.

2032-ல் தரவு மீறல் நிகழ, நித்திலனும் குழுவும் திருடப்பட்ட தரவைப் பாதுகாக்க காலப்பயணம் மேற்கொள்கின்றனர். கடந்த காலத்தையும் எதிர்காலத்தையும் திறம்பட இணைத்து, டிஜிட்டல் நிலப்பிரபுத்துவம் மற்றும் தரவு பாதுகாப்பு குறித்த முக்கிய கேள்விகளை எழுப்புகிறது.

நித்திலன்-செங்காந்தள் உறவு, தனித்துவமான பெயர்கள், வலுவான கதாபாத்திரப் படைப்பு ஆகியவை கதைக்கு ஆழம் சேர்க்கின்றன. அறிவியல் புனைவு, வரலாறு, தொழில்நுட்பம் இவற்றின் சந்திப்பில் ஆர்வமுள்ள அனைவருக்கும் இது கட்டாயம் படிக்க வேண்டிய நாவல்.