Reviews for மானசரோவர் [manasarovar]

தமிழ் நாவல் இலக்கியத்தின் சிறந்த படைப்புகளில் ஒன்று. காலத்தை வென்ற அசோகமித்திரனின் தலைசிறந்த நாவல்.

இந்தப் புத்தகம் ஒரு அனுபவமாக இருந்தபோதிலும், மீண்டும் ஒருபோதும் படிக்க மாட்டேன். தவறாக எடுத்துக்கொள்ள வேண்டாம் — இலக்கியப் படைப்பாக இதில் எந்தக் குறையும் காண முடியாது. ஆனால் அவரது மற்ற மூன்று நாவல்களைப் படித்த பிறகு, மெட்ராஸ் சினிமா நிறுவனங்களின் உலகத்திலிருந்து இவ்வளவு கதாபாத்திரங்களை மட்டுமே என்னால் தாங்க முடிகிறது.

சுமாரான நாவல். அசோகமித்திரனின் நுண்ணிய எழுத்தாற்றலை மீறி வெளிப்படும் நாடகத்தன்மையான காட்சிகள் சலிப்பூட்டுகின்றன. உண்மைக் கலை நட்சத்திரங்களைப் புனைவில் சிறைப்படுத்தும்போது வாசகர்கள் எதிர்கொள்ளும் சவால்களை இந்நாவல் சந்திக்கவே இல்லை.

திடீர் மேம்போக்கான ஆன்மீக நகர்தலும் நம்மை எவ்வகையிலும் ஆட்கொள்வதில்லை. வாரா வாரம் எழுதியதால் ஏற்பட்ட பிரச்சினையாக இருக்கலாம்.

சினிமாத்துறையில் உள்ளவர்களைப் பற்றி சினிமாத்தனம் அதிகம் இல்லாமல் எழுதப்பட்டுள்ள நாவல். ஒருவர் ஹிந்தியில் மிகவும் பிரபலமான நடிகர் சத்யன் குமார், மற்றொருவர் மெட்ராஸில் உள்ள சாதாரணத் திரைக்கதை எழுத்தாளர். சம்பந்தமில்லாத இவர்கள் இருவருக்குமிடையே நடைபெறும் சந்திப்பும், அதன் தொடர்ச்சியான சம்பவங்களே இந்நாவல்.

அறுபதுகளில் நடைபெறும் இக்கதையில் பண்டிட் நேருவும் அவருடைய மரணமும் சிறப்பாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. படிக்க ஆர்வத்தைத் தூண்டும் அருமையான மொழி நடை.

அசோகமித்திரனின் முக்கிய நாவல்களில் ஒன்று. மானுட அகத்தின் இருண்ட மூலைகளை நுட்பமாகச் சித்தரிக்கும் படைப்பு. கோபாலன், சத்யன் குமார் என்ற இருவேறு உலகங்களில் வாழும் மனிதர்கள் மாறி மாறி தங்கள் வாழ்வின் நிகழ்வுகளை, மன அலைச்சல்களை தாங்களே சொல்வது போன்ற நடை அபாரமாக வந்திருக்கிறது.

நாவலின் இறுதிப் பகுதி எதிர்பாராத திடீர் திருப்பங்களைக் கொண்டிருக்கிறது, நாவலை ஆன்மீகத் தேடல் சார்ந்த தளங்களுக்கு இட்டுச் சென்றுவிடுகிறது.

முழுக் கதையும் முதல் நபர் பார்வையில் சொல்லப்படுகிறது — வித்தியாசம் என்னவென்றால் இரண்டு நபர்கள் மாறி மாறி சொல்கிறார்கள். இரு வேறு சமூக வகுப்புகளைச் சேர்ந்த இரண்டு மனிதர்களின் இருத்தலியல் பற்றிய கதை.

ஒருவர் புகழ்பெற்ற ஹிந்தி நடிகர் — தென்னிந்திய ஸ்டுடியோக்களில் தயாரிக்கப்படும் படங்களில் நடிக்க வருபவர் (60களில் பல வெற்றிகரமான ஹிந்திப் படங்கள் அப்போதைய மெட்ராஸில் தயாரிக்கப்பட்டன). மற்றொருவர் நடுத்தர வர்க்கத் திரைக்கதை எழுத்தாளர். கதையின் இறுதியில் ஒரு எதிர்பாராத திருப்பம் வருகிறது.

அசோகமித்திரன் ஜெமினி ஸ்டுடியோவுடன் தொடர்பில் இருந்தவர் — ஆசிரியரை கதாநாயகனுடன் தளர்வாக இணைக்கலாம். நடிகர் கதாபாத்திரம் திலீப்குமாரை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கதையின் இறுதியில் சித்தர் தோற்றத்துடன் மெட்டாபிசிக்கல் திருப்பம் எடுக்கிறது. நல்ல புத்தகம்.

சினிமா என்ற பொதுவான பின்னணியில் இணையும் இரண்டு மனிதர்களைச் சுற்றி இந்தப் புத்தகம் பயணிக்கிறது. திரையின் பின்னால் சொல்லப்படாத கதைகளின் பெரும் கடல் உள்ளது — மானசரோவர் அத்தகைய ஒரு கதையைச் சொல்கிறது.

ஏழையிலிருந்து பணக்காரனான நாயகனும் சாதாரண எழுத்தாளரும் சந்தித்து தங்கள் கருத்துக்களைப் பகிர்ந்துகொள்வதில் நிம்மதி காண்கிறார்கள். ஆரம்பத்தில் ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்தின் ஒரு நாளை விரிவாகச் சொல்கிறார் எழுத்தாளர். பிறகு முதல் திருப்பம் வருகிறது, அந்த இடத்திலிருந்து கதை இறுதி வரை விரைகிறது. ஆக்‌ஷன் த்ரில்லர் போல அல்ல — நிகழ்வுகள் அடுக்கப்பட்ட விதத்தால் விரைவாகச் செல்கிறது. பார்வை ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவருக்கு, ஒரு காலத்திலிருந்து மற்றொரு காலத்திற்கு மாறுகிறது.

சுவாரசியமான கதாபாத்திரங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு உங்கள் இதயத்தில் தங்குகின்றன. சாமி கதாபாத்திரம் இறுதிப் பகுதியில் சில தத்துவக் கேள்விகளுக்கு விடையளிப்பவராக சிறப்பான இடம் பெறுகிறார். 50களின் இந்தியாவையும் விவரிக்கிறார் எழுத்தாளர் — 65 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும் பெரிதாக எதுவும் மாறவில்லை என்பது வியப்பளிக்கிறது. சினிமா குறித்தும் 50களின் சமூகம் குறித்தும் படிக்கத்தக்க புத்தகம்.

அசோகமித்திரனின் முதல் புத்தகம் இது எனக்கு. இரு நண்பர்களின் கதையை மாறி மாறி சுய விவரிப்பு நடையில் சொல்லும் புதிய முறையை அறிமுகப்படுத்தினார். ஒவ்வொரு அத்தியாயமும் ஆர்வமூட்டும் முடிவுடன் முடிகிறது — அடுத்த அத்தியாயத்தைத் தாண்டி அடுத்தடுத்த அத்தியாயத்துக்குப் பக்கங்களைப் புரட்டத் தூண்டும்.

இந்த முதல் புத்தகத்திலேயே எவ்வளவு அற்புதமான எழுத்தாளர் என்பதும், எவ்வளவு நுட்பமாகக் காட்சிகளை விரிப்பார் என்பதும் புரிகிறது. உதாரணமாக, கோபால் வெற்றிலை போடுவதை ஒரு காட்சியில் சொல்லி, சில காட்சிகளுக்குப் பிறகு தேநீர் குடிக்கும் காட்சியில் மெல்லிய வெற்றிலையைத் துப்புவதைக் குறிப்பிடுவார்.

சுயமரியாதைத் திருமணங்கள் பற்றிய தன் கருத்தை ஒரு தேநீர்க் கடையில் அறிமுகமற்றவர்களின் உரையாடலாக இயல்பாகப் பதிவு செய்திருப்பது அற்புதம். கதையின் முடிவு உலக சினிமா முடிவுகளைப் போல — பதிலளிக்கப்படாத கேள்விகளுடன் கூடிய குழப்பங்கள், வாசகரின் புரிதலுக்கு விடப்படுகிறது.

கொள்கையுள்ள தமிழ்த் திரைக்கதை எழுத்தாளருக்கும், தமிழ் பேசாத பாலிவுட் மெகா நடிகருக்கும் இடையேயான எதிர்பாராத சகோதர நட்பைப் பற்றிய அற்புதமான, முரண்பாடு நிறைந்த நாவல்.

நடிகர் எழுத்தாளர் மீது கொண்ட நட்பின் வெறியும் பாசமும் மிகவும் ஆழமாகத் தொடர்கிறது. இந்தப் புத்தகத்தின் ஆசிரியர் ஒரு திரைக்கதை எழுத்தாளராக இருந்தவர், நடிகர் திலீப்குமாருடன் நெருக்கமாக இருந்தவர். எனவே கதையின் கூறுகள் நிஜ வாழ்க்கையிலிருந்து வந்திருக்கலாம்.

குறிப்பாக நாவலின் உணர்ச்சிகரமான பகுதிகள் மிகவும் பிடித்திருந்தன — முக்கிய கதாபாத்திரத்துடன் சேர்ந்து அழுதேன், இறுதியில் வரும் எதிர்பாராத திருப்பமும் அற்புதமாக இருந்தது.

அசோகமித்திரன் ஒரு இலக்கிய சகாப்தம்!

கதை சொல்லும் நடை அருமை. ஆனால் முடிவு அவ்வளவு திருப்திகரமாக இல்லை.