Reviews for கருக்கு

சிறிய புத்தகம் என்பதால் கருக்கு படிக்கத் தொடங்கினேன் — வெறும் 124 பக்கங்கள், 10 அத்தியாயங்கள்.

தன் கிராமத்தின் அழகை வர்ணிப்பதில் தொடங்கி, திடீரென தீண்டாமை பக்கம் திரும்புகிறது. அந்த அத்தியாயம் ஒரு உதவியற்ற பெண்ணின் புலம்பலாக அல்ல, நிலக்கிழார்களின் கொடுமைக்கு எதிரான ஆத்திரமான வெடிப்பாக இருந்தது.

பள்ளர் - பறையர் இடையேயான சாதி மோதல் குறித்த அத்தியாயம் புத்தகத்தின் இருண்ட பகுதி. இரண்டு சாதிகளும் சமூகத்தில் ஒரே நிலையில் இருந்தாலும், மேல்சாதியினர் தூண்டிய அர்த்தமற்ற சண்டை.

திருவிழாவில் ஒரு நாள் முழுக்க காத்திருந்து சினிமா பார்த்த சம்பவம், பத்தாம் வகுப்பில் முதலிடம் பெற்ற உறுதி — இளம் பாமாவின் நம்பிக்கை அழகாக இருந்தது. கடவுள் மற்றும் மதகுருமார் பற்றிய அத்தியாயம் சிறப்பு — ஒவ்வொருவரும் கடவுளை வெவ்வேறாக உணர்கிறோம் என்ற உண்மையை அழகாகச் சொல்கிறார்.

கடைசி மூன்று அத்தியாயங்களில் பெரிய பாமா மடத்தில் சேர்ந்து, உள் அரசியலால் தன் இலக்கை அடைய முடியாத நிலை — இளம் பாமாவின் நம்பிக்கை பெரிய பாமாவில் கரைந்தது. ஆனால் கடைசி அத்தியாயம்! நான் படித்த சிறந்த முடிவுகளில் ஒன்று. அந்த ஒரு அத்தியாயத்தில் பாமாவின் ரசிகன் ஆகிவிட்டேன்.

இந்த சுயசரிதை நாவல், ஒரு தலித் கிறிஸ்தவப் பெண்ணின் அனுபவங்களை மதம் மற்றும் கான்வென்ட் பள்ளி ஆசிரியை பணி என்ற கோணத்தில் ஆராய்கிறது. எழுத்தின் எளிமை அழகாக இருந்தது, அன்றாட சிறிய நிகழ்வுகளுடன் பிணைக்கப்பட்ட உணர்வுகளின் ஆழம் மனதைத் தொடுகிறது.

இந்த ஆண்டை இந்தப் புத்தகத்துடன் தொடங்கியது மிகச் சிறந்த தேர்வு! பாமா ஒரு தலித் பெண் என்ற நிலையில் எழுதிய இந்த சுயசரிதை வகை நாவலில், முதல் பக்கத்திலிருந்தே அவரது குரல் நம்மை ஈர்த்து இழுக்கிறது. முழு புத்தகமும் உரையாடல் தொனியில் எழுதப்பட்டிருப்பதால், பாமா நம் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் போல் தன் அனுபவங்களைப் பகிர்வது போல் உணர்கிறோம்.

அவரது சொந்த ஊர் வர்ணனையிலிருந்து தொடங்கி, சாதிய சமூகத்தில் ஒரு தலித் பெண்ணாக வாழ்வது என்னவென்று முழுமையான பார்வையை அளிக்கிறார். ஆழமான தனிப்பட்ட அனுபவமாக இருந்தாலும், ஒரு சமூகத்தின் போராட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. ஒடுக்கப்பட்ட குரல் தானே பேசும்போது உருவாகும் சக்தி இங்கே முழுமையாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

இந்தியாவில் சாதி இல்லை என்று யாரேனும் சொல்ல விரும்பினால், இந்தப் புத்தகத்தை முதலில் படிக்க வேண்டும். தன் முதல் புத்தகத்திலேயே பாமா தன் எழுத்தாற்றலை நிரூபித்திருக்கிறார்.

இந்தப் புத்தகத்தில் பாமா எதையும் மறைக்காமல் எழுதியிருக்கிறார். அவர் சொல்ல வந்த ஒவ்வொரு விஷயமும் எனக்குப் பிடித்தது. சில நேரங்களில் அவர் கடந்த அனுபவங்களைப் படிக்கும்போது கடினமாக இருந்தாலும், இறுதியில் அந்த நேர்மையை நான் மிகவும் மதித்தேன்.

சிறிய புத்தகம், ஆனால் இனிமையானது அல்ல — நிச்சயம் படிக்க வேண்டிய ஒன்று.

நம் தாயோ, பாட்டியோ கதை சொல்வது போன்ற நாவலின் எழுத்து நடை மிகச் சிறப்பாக இருந்தது. இந்த நாவல் பேசும் மையக்கரு சாதிய அடக்குமுறையைப் பற்றியது. சாதிய சமூகத்தின் பல்வேறு விதமான போலித்தனங்களையும், மேட்டிமைத்தனத்தையும், முரண்பாடுகளையும் பாமா அவர்கள் தன் சுய அனுபவத்தின் வழியே தோலுரித்துக் காட்டுகிறார்.

"இந்த காலத்தில எல்லாம் சாதிய பாகுபாடுகள் எங்கேங்க இருக்கு" என்று கூறும் உண்மை எதார்த்தங்களை அறியாத நகரத்து கிணத்து தவளைகள் கட்டாயம் படிக்க வேண்டிய நூல்.

சாதி எப்படி இன்னும் பல இடங்களில், குறிப்பாக கிராமங்களில், சமூக எல்லையையும் வரம்புகளையும் நிலையையும் பலருக்கு நிர்ணயித்துக்கொண்டு இருக்கிறது என்பதை அழகாக கூறும் ஒரு குறு புதினம்.

சாதிய அடக்குமுறையிலிருந்து தப்பிக்க அடைக்கலம் தந்து கொண்டிருப்பதாக நாம் நினைக்கும் சில மதங்களின் உள்ளேயும் சாதி கண்ணுக்கு தெரியாத புற்றுநோய் போல் செல்லரித்துக்கொண்டிருப்பதை வெளிச்சம் போட்டு காட்டுகிறது இந்த நூல்.

ஒடுக்கப்பட்ட மக்களின் வாழும் சூழ்நிலையையும், அவர்கள் உண்ணும் உணவையும், பொருளாதாரப் போராட்டத்தையும், கொண்டாட்டங்களையும், வறுமையையும், துக்கத்தையும், அபிலாஷைகளையும் மட்டும் அல்லாமல் சாதி எப்படி அவர்களை தொட்டில் முதல் சுடுகாடு வரை விடாது விரட்டும் ஒரு வேதாளமாக இருக்கிறது என்பதை அவர்கள் பாமர மொழி நடையிலேயே கூறும் ஒரு எதார்த்த இலக்கியம்.

வழக்கமான தமிழ் நாவல்களிலிருந்து முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒரு படைப்பு. ஒரு தலித் கிறிஸ்தவப் பெண்ணின் வாழ்க்கையே இந்நாவல்.

நம் சாதிய ஆதிக்க சமூகத்தில், தலித் மக்கள் அன்றாடம் சந்திக்கும் ஒடுக்குமுறைகள், அவர்களின்மேல் அவிழ்த்துவிடப்படும் வன்முறைகள், அடிப்படை வசதிகளான கல்வியும் உணவும் கூட இல்லாத சூழலில் அவர்கள் முட்டிமோதி மேலெழ என்னென்ன அவமானங்களைச் சந்திக்கவேண்டியிருக்கிறது போன்றவைகளை, அவர்கள் பிறந்து வளரும் சூழல், வாழ்க்கை முறையெனப் பல கோணங்களில் முன்வைக்கும் நாவல்.

தலித் மக்களின் பிரச்சனைகள் என்ற அளவில் நின்றுவிடாமல், அவர்களின் இசை, உணவு முறைகள், திருவிழாக்கள் என கொண்டாட்டமான இன்னொரு பரிமாணத்தையும் பாமா பதிவுசெய்யத் தவறவில்லை.

மிக எளிமையான, எல்லோராலும் வாசிக்கப்பட வேண்டிய நாவல். எளிமைக்குக் காரணம் வழக்கமான தமிழ் உரைநடையாக இல்லாமல் நாவல் முழுவதும் பேச்சுவழக்கு மொழிநடையில் இருப்பதே. கட்டாயம் படிக்க வேண்டிய நூல்!

தலித் மற்றும் பெண்ணிய இலக்கியத்தில் ஒரு தலைசிறந்த படைப்பு. பாமா தன்னையே அறியாமல் பெண்ணிய குரலாகவும் மாறியிருக்கிறார். ஒரு தலித் கிறிஸ்தவப் பெண்ணின் வாழ்க்கையும் அவள் எதிர்கொள்ளும் ஒடுக்குமுறையும் மிகவும் பச்சையாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. எளிமையான வாசிப்பு, ஆனால் பொதுவாக கவனிக்கப்படாத வாழ்க்கைகளின் தனித்துவமான பார்வை.

பாமா அவர்களின் கருக்கு புதினத்தை படிக்கும்போது அம்பேத்கர் அவர்களின் வரிகள் மனதில் வந்துவிடுகின்றன - எந்தப் பக்கம் திரும்பினாலும் சாதி என்ற அரக்கன் குறுக்கிடுகிறான். சாதி என்ற இந்த கொடூரத்தை அழிக்காமல் அரசியல் சீர்திருத்தமும் பொருளாதார சீர்திருத்தமும் சாத்தியமில்லை என்பதை இந்நூல் உறுதிப்படுத்துகிறது.

பாமாவின் கருக்கு நூலை இந்திய இலக்கியத்தின் மீதான ஆர்வத்தில் வாசிக்கத் தொடங்கினேன். ஒரு தலித் கிறிஸ்தவப் பெண்ணின் சுயசரிதை என்ற அறிமுகம் மிகுந்த எதிர்பார்ப்பை ஏற்படுத்தியது. பறையர் சமூகத்தின் வாழ்க்கை நிலைமைகள் பரிதாபகரமாகவும், மேல்சாதியினரின் ஒடுக்குமுறை பயங்கரமாகவும் இருக்கிறது. கிறிஸ்தவ மதத்திற்கு மாறியபின்னரும் தீண்டாமை தொடர்கிறது என்பது வேதனையளிக்கிறது.

கன்னியாஸ்திரி மடத்திலும் சாதி ஆதிக்கம் நிலவுவதை பாமா அம்பலப்படுத்துகிறார். செல்வந்த மாணவர்களுக்கு முன்னுரிமை, ஏழைகளுக்கு புறக்கணிப்பு என்ற நிலை மிகவும் வேதனையானது. ஆனால் கதை சொல்லும் விதம் சற்று சலிப்பூட்டுவதாக இருந்தது - வாக்கியங்கள் மீண்டும் மீண்டும் வருகின்றன, காலவரிசை தாறுமாறாக மாறுகிறது. பாமாவின் தைரியத்தை பாராட்டுகிறேன், ஆனால் மேலும் படிக்க எளிதாக இருந்திருக்கலாம்.