Reviews for போர் உலா

இந்தச் சிறிய ஆனால் அழகாக எழுதப்பட்ட நாட்குறிப்பு இதயத்தைப் பிழியும் வாசிப்பு அனுபவத்தைத் தருகிறது.

ஒரு விஷயம் என்றென்றும் என்னுள் பதிந்துவிட்டது — "என் கல்லறை மேல் தூவுங்கள்"... அது தூவித்தான் ஆகணும்.

எளிமையான உரைநடையில், கவிதையின் அலைகளுடன் எழுதப்பட்ட இந்த நாட்குறிப்பு, அவர் எப்படிப்பட்ட மனிதர் என்பதை உணர்த்துகிறது. ஏப்ரலில் பிறந்து நவம்பரில் இழந்தோம் — வசந்தத்தில் பிறந்து குளிர்காலத்தில் இழந்தோம்.

கடைசியாக ஓர் இளைஞனின் பார்வையிலிருந்து இதைக் காண்கிறோம்! விவரிப்பு சொல்வது போல: "வன்முறைக்கு எதிர்நிலையாக, மலரவன் தமிழ்க் காடுகளின் மற்றும் கிராமப்புறத்தின் அழகையும், ராணுவ ஆட்சியின் கீழ் துன்பப்பட்டாலும் சாமானிய மக்களின் மனிதாபிமானத்தையும் போராளிகளுக்கான ஆதரவையும் வெளிக்கொணர்கிறார்." சிந்தனையைத் தூண்டும் தெளிவான நூல்.

இந்தச் சிறிய கதை இலங்கை மக்களின் வாழ்வால் நிரம்பியது. போரின் ஒலிகள், காட்சிகள், கொடூரங்களுக்கு இடையே, குறைந்த வளங்களிலிருந்து உணவு தேடுவதும், தங்கள் கலாசாரக் கதைகளால் ஊட்டம் பெறுவதும் உள்ளது. அரசியல் மற்றும் தத்துவம் குறித்த சுருக்கமான பார்வைகள் இதை மிகவும் சிந்தனைத் தூண்டும் நூலாக்குகின்றன. சக போராளியின் கட்டுரை, மலரவனின் தாயின் எழுத்து, மொழிபெயர்ப்பாளரின் பின்னணி விளக்கம் — அனைத்தும் இந்தச் சிறிய புத்தகத்தில் அடங்கியுள்ளன. அவருக்கு மேலும் நேரம் கிடைத்திருந்தால் என்ன எழுதியிருப்பார் என்று நினைக்காமல் இருக்க முடியவில்லை.

கொழும்புவில் பணிப்பயணத்தின்போது சரசவி புத்தகக் கடையில் வாங்கிய இந்த நூலை அடுத்த நாள் இலங்கை சகாவிடம் காட்டியபோது, "மிகவும் ஆபத்தான புத்தகம்" என்றார். 1990களின் இலங்கை அரசியல் சூழலுக்கும் பிலிப்பைன்ஸுக்கும் உள்ள ஒற்றுமைகளை உணர்ந்தேன் — மலரவனைப் போன்றவர்கள் எப்படி இந்த அமைப்பின் அநீதியை உள்வாங்கி, கோபமும் வன்முறையும் தமிழ்ப் புலிகளை உருவாக்கியது என்பதைப் புரிந்துகொண்டேன். இந்தக் குறிப்பு அந்த ஆர்வத்தைச் சிறிது தணித்தாலும், முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ள இன்னும் நிறைய அறிய வேண்டும்.

உடல் மண்ணுக்கு, உயிர் தமிழுக்கு ✨ — இந்த ஒரு வரியில் இந்தப் புத்தகத்தின் சாரம் அடங்கிவிடுகிறது. தாய்நாட்டுக்காகவும் தமிழ் மொழிக்காகவும் தங்களை அர்ப்பணித்த போராளிகளின் உணர்வை இதைவிடச் சிறப்பாகச் சொல்ல முடியாது.

அற்புதமான வாசிப்பு அனுபவம். தமிழீழ போராளிகளின் போராட்டங்களையும் தியாகங்களையும் உணர்வுபூர்வமாகப் பதிவு செய்கிறது.

போரில் சிக்கிய ஓர் இளைஞனின் ஈர்க்கும் கதை. போரை நேரில் கண்ட ஒவ்வொருவரும் கட்டாயம் படிக்க வேண்டிய நூல்.

இந்தப் புத்தகம் வேறொரு தளத்தில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது. சிறிய புத்தகமாக இருந்தாலும், போராளிகளின் வாழ்வை அறிய அற்புதமான ஒரு சாளரம். "அடக்கி ஆள கொல்பவர்களை கொன்று, அப்பாவிகளுக்கு பாதுகாப்பு அளிப்பவன் ஞானமுள்ள ஆன்மா" — இந்த வரிகள் இதயத்தைத் தொடுகின்றன.

முடிவில் கண்ணீர் விட்டேன். அவர் அழகான எழுத்தாளரும் மனிதரும். தமிழ் நிலங்களையும் மக்களையும் அவர் விவரிக்கும்போது வீட்டில் இருப்பது போன்ற உணர்வும், போர் நடவடிக்கைகளை விவரிக்கும்போது பெருமையும் ஏற்பட்டது. இளம் தமிழ் தலைமுறைக்கு அவசியமான வாசிப்பு. இத்தனை இளம் திறமை தியாகமாவது வேதனையளிக்கிறது.