Reviews for உடையார், பாகம் 1

சோழர்களையும் தஞ்சைப் பெரிய கோவிலையும் அறிந்துகொள்ள விரும்புபவர்கள் கட்டாயம் படிக்க வேண்டிய நல்ல நூல்.

பொன்னியின் செல்வனின் தொடர்ச்சிபோல் அமைந்தாலும், ராஜராஜ சோழனின் ஆட்சியைப் பல கோணங்களில் அணுகுகிறது. பெரிய கோவில் உருவாகும் விதம், அன்றைய சமூக அமைப்பு, கட்டுமானப் பொறியியல் ஆகியவற்றை மையமாகக் கொண்ட சிறப்பான படைப்பு.

பாலகுமாரனின் உயிரோட்டமான எழுத்து கற்பனையை விரிவடையச் செய்கிறது. அருண்மொழிவர்மனிடம் இன்றைய தொழில்நுட்பம் இருந்திருந்தால் எப்படிப்பட்ட கோவிலை உருவாக்கியிருப்பார் என்ற வியப்பையும் எழுப்புகிறது.

பொன்னியின் செல்வனின் தொடர்ச்சியாக எழுதப்பட்டிருந்தாலும், கல்கியின் படைப்புக்கு அருகில்கூட வராத பெரும் ஏமாற்றம். கதை சொல்லல் சலிப்பூட்டுகிறது; உள்ளடக்கமும் குறைவு. கல்கி உருவாக்கிய சில பாத்திரங்களின் பிம்பம் இங்கே சிதைக்கப்படுகிறது. எல்லாப் பாத்திரங்களுக்கும் சாதிப் பெயரைச் சேர்த்து அடையாளப்படுத்துவது மிகுந்த அதிருப்தியை ஏற்படுத்துகிறது.

கல்கியின் எழுத்துக்குப் பழகிய பின் பாலகுமாரனின் நடையை ஏற்கச் சிறிது அவகாசம் தேவைப்படுகிறது. சில இடங்களில் கதை திசைமாறி அலைகிறது; நிகழ்காலம் எது, கடந்த காலம் எது என்பதும் குழப்பமளிக்கிறது. பெண்கள் பற்றிய ஆபாசச் சித்தரிப்புகளைத் தவிர்த்திருக்கலாம். இத்தனை குறைகள் இருந்தாலும், முதல் பாகத்தின் கடைசி வரி அடுத்த பாகத்தை எடுக்கத் தூண்டுகிறது.

பெரும் எதிர்பார்ப்பை ஏற்படுத்திய நூல் என்றாலும், முதல் நூறு பக்கங்களையே கடப்பது கடினமாக இருக்கிறது. ஆசிரியர் சேர்த்திருக்கும் பல விவரங்கள் இயல்பாக அமையாமல், வலிந்து புகுத்தப்பட்டதாகத் தோன்றுகின்றன. வாசிப்பைத் தொடரும் ஈர்ப்பு இல்லாததால் நூறு பக்கங்களோடு நிறுத்திவிட வேண்டியிருக்கிறது; பின்னர் மீண்டும் முயன்று பார்க்கலாம் என்ற எண்ணம் மட்டும் உள்ளது.

மிகுந்த ஏமாற்றம் தரும் நாவல். செம்பியன் மாதேவி உள்ளிட்ட வரலாற்றுப் பாத்திரங்களைக் கல்கிக்கு நேரெதிராகச் சித்தரிக்க வேண்டும் என்ற முனைப்பே தெரிகிறது. அமானுஷ்யமும் மாந்திரீகமும் அதிகமிருப்பதால் வரலாற்றுக் காட்சிகளின் நம்பகத்தன்மை சந்தேகத்துக்குள்ளாகிறது. பாலகுமாரனின் மாய யதார்த்தப் பாணியை ரசிப்பவர்களுக்கு ஏற்றிருக்கலாம்; ஆனால் இதை வரலாற்று நாவலாகவோ பொன்னியின் செல்வனின் தொடர்ச்சியாகவோ ஏற்க முடியவில்லை.

பெரிய கோவில் உருவாகும் கதைக்குப் பாலகுமாரனின் எழுத்து சிறப்பான தொடக்கத்தை அளிக்கிறது. பொன்னியின் செல்வனின் அருண்மொழிவர்மன் இங்கே உடையார் ஸ்ரீ ராஜராஜ தேவராக அறிமுகமாகும் விதம் வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது. சில பாத்திரங்களின் மாறுபட்ட சித்தரிப்பு ஆச்சரியமளிக்கிறது; கருவூர் தேவர் குறிப்பாகக் கவனம் பெறுகிறார். அடுத்த பாகங்கள் மீதான எதிர்பார்ப்பு அதிகரிக்கிறது.

பிடித்தமான வரலாற்று நாவல்.

பொன்னியின் செல்வன் உருவாக்கிய ராஜராஜன் பற்றிய எதிர்பார்ப்புகளுக்கு ஈடுகொடுப்பது எளிதல்ல. வரலாற்றையும் கற்பனையையும் இணைக்கும்போது பழக்கமான பாத்திரங்களின் இயல்பைக் காப்பது முக்கியம். அந்த வகையில் இந்தப் பாகம் பொன்னியின் செல்வன் வாசகர்களின் எதிர்பார்ப்பை நிறைவேற்றுகிறது. அடுத்த பாகங்களிலும் இதே தரம் தொடரும் என்ற நம்பிக்கையைத் தருகிறது.