Reviews for பெண் ஏன் அடிமையானாள்? வளரி வேலாயுதம்

புனிதம் என்ற பெயரில் கேள்விக்கு அப்பாற்பட்டதாக வைக்கப்பட்டவற்றைப் பெரியார் துணிச்சலாக விசாரிக்கிறார். கற்பு ஏன் இருபாலருக்கும் பொதுவாக வலியுறுத்தப்படவில்லை என்ற கேள்வியும், காதல் குறித்த பார்வையும் சிந்திக்க வைக்கின்றன. பெண்களுக்குச் சொத்துரிமை வேண்டும்; ஆண்மை என்ற கர்வம் ஒழிய வேண்டும் என்ற கருத்துகள் வலுவாக முன்வைக்கப்படுகின்றன. பல ஆண்டுகள் கடந்தும் இன்றைய சமூகத்தோடு பொருந்தும் இந்நூலை அனைவரும் படிக்க வேண்டும்.

தன் காலத்தின் சமூக வழக்கங்களைத் துணிவுடன் எதிர்த்த பெரியாரின் கருத்துகள் இன்றும் தேவையானவை. பெண்ணடிமைத்தனத்தில் மதத்துக்கும் பொருளாதாரச் சார்புக்கும் உள்ள பங்கை நூல் நுட்பமாகப் பேசுகிறது. கற்பு, காதல், சொத்துரிமை, ஆண்மை பற்றிய அத்தியாயங்கள் குறிப்பிடத்தக்கவை. சில மாற்றங்கள் ஏற்பட்டிருந்தாலும் முழுமையான பெண் விடுதலை இன்னும் எட்டப்படவில்லை. பண்பாட்டின் பெயரில் பழைய ஒடுக்குமுறைகள் மீண்டும் முன்வைக்கப்படும் சூழலில் இளைஞர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்த வேண்டிய நூல்.

மிகச் சிறந்த நூல். தமிழர்கள் மட்டுமல்ல, அனைவரும் கட்டாயம் படிக்க வேண்டியது.

பெண்களை ஒடுக்கும் சமூகக் கருத்துகளைத் தர்க்கத்தோடு ஆராய்வது சிறப்பு. கற்பு ஏன் பெண்களுக்கு மட்டுமே விதிக்கப்படுகிறது என்ற கேள்வியும், கட்டாயப்படுத்தாமல் தனிநபரின் விருப்பத்துக்கு இடமளிக்கும் பார்வையும் கவனிக்க வைக்கின்றன. சில சிறிய கருத்து வேறுபாடுகள் இருந்தாலும் நூலின் மீதான மதிப்பு குறையவில்லை. ஆனால் மொழிபெயர்ப்பை இன்னும் எளிதாக வாசிக்கும்படியும் இலக்கணப் பிழைகள் இல்லாமலும் அமைத்திருக்க வேண்டும்.

காலம் கடந்தும் பொருந்தும் பல கருத்துகளைத் தெளிவாக முன்வைக்கும் நூல். அன்றைய சூழலில் பெரியாரின் சிந்தனை இவ்வளவு முற்போக்காக இருந்தது வியப்பளிக்கிறது. எனினும் சில கருத்துகளை, குறிப்பாகக் குழந்தைப்பேறு பற்றியவற்றை ஏற்க முடியவில்லை. அந்தக் கருத்து வேறுபாட்டையும் தாண்டி, அவசியம் படிக்க வேண்டிய நூலாகவே இருக்கிறது.

பெண் விடுதலையுடன் தனித்தன்மை, பகுத்தறிவு, சுதந்திரம் ஆகியவற்றையும் வலியுறுத்தும் பெரியாரின் சிந்தனைகள் வியப்பளிக்கின்றன. சுருக்கமான நூலும் எளிய நடையும் வாசிப்பை அணுக்கமாக்குகின்றன. குழந்தைப்பேறு பெண்களின் சுதந்திரத்தைக் கட்டுப்படுத்துவதாக அவர் முன்வைக்கும் கருத்து சிலருக்குத் திணிப்பாகத் தோன்றலாம். இத்தகைய கருத்துகளை அவை எழுந்த காலச்சூழலோடு அணுகுவது அவசியம்; கட்டளையிடும் தொனிக்குப் பின்னாலும் பெண்களின் நிலை குறித்த அக்கறை தெரிகிறது. பெண்கள் அவசியம் வாசிக்க வேண்டிய நூல்.

பெண் விடுதலையைச் சம உரிமை, சுயமாக முடிவெடுக்கும் சுதந்திரம் ஆகியவற்றோடு இணைக்கும் பெரியாரின் பார்வை தெளிவாக வெளிப்படுகிறது. கற்பு முதல் சொத்துரிமை வரை, நியாயம் எது என்ற எளிய கேள்வியால் ஆதிக்கக் கருத்துகளை அவர் சோதிக்கிறார். பெண்கள் தங்கள் உரிமைகளுக்கான போராட்டத்தைத் தாங்களே முன்னெடுக்க வேண்டும் என்ற வலியுறுத்தல் முக்கியமானது. எளிய மொழியில் சிந்திக்கத் தூண்டும் இந்த நூல், சமத்துவத்தில் அக்கறையுள்ள அனைவரும் படிக்க வேண்டியது.

கோவி. கங்கா விநாயகத்தின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு எளிமையாகவும் பொருள் மாறாமலும் வாசிக்கக் கிடைக்கிறது. பெரியாரின் பேச்சுவழக்கையும் நீண்ட வாக்கியங்களையும் கையாள்வது எளிதல்ல; வாசிப்பின் ஓட்டம் கெடாமல் அவற்றை இணைத்திருப்பது சிறப்பு. தரமான தயாரிப்புடன் குறைந்த விலையில் வெளியிட்டிருப்பதால், மாணவர்களிடம் பரவலாகக் கொண்டு செல்லவும் ஏற்ற பதிப்பாக இருக்கிறது.

பெண்களின் முன்னேற்றம் குறித்த பெரியாரின் பரந்த பார்வை, இந்தப் பத்து அத்தியாயங்களிலும் வெளிப்படுகிறது. அன்றே முன்வைத்த கருத்துகள் இன்றைய ஆணாதிக்க மனப்போக்கையும் கேள்விக்குள்ளாக்குகின்றன. பெண்களைப் பற்றிய பழைய எண்ணங்களை மறுபரிசீலனை செய்யத் தூண்டும் நூல் இது. காலம் கடந்தும் பொருந்தும் இந்த வாசிப்பு, பெரியாரின் பிற படைப்புகளையும் அறிய ஆர்வமூட்டுகிறது. அவசியம் படிக்க வேண்டிய நூல்.

கற்பு, காதல், மறுமணம், சொத்துரிமை ஆகியவற்றைச் சுற்றிய நம்பிக்கைகளைப் பெரியார் தயக்கமின்றிக் கேள்விக்குள்ளாக்குகிறார். அவரது நேரடியான வாதங்கள் முதலில் அதிர்ச்சியளித்தாலும் ஆழமாகச் சிந்திக்க வைக்கின்றன. குறிப்பாகப் பெண்களின் சொத்துரிமை குறித்த பகுதி இன்றும் தேவையானது. கர்ப்பம், குழந்தைப்பேறு பற்றிய கருத்துகள் காலத்தை முந்தியவை. பெண்கள் மீதான அடக்குமுறை வெளிப்படையாக இல்லாமல் வேறு வடிவங்களில் தொடர்வதால், இந்த எழுத்துகளின் தேவை இன்னும் குறையவில்லை.