Reviews for கோவேறு கழுதைகள்

சாதியப் பாகுபாடுகளையும் தலைமுறைகளாகத் தொடரும் அநீதிகளையும் மிக நுணுக்கமாக உணர்த்தும் படைப்பு. ஆரோக்கியம், சவுரியின் அன்றாட வாழ்வை அருகிலிருந்து காணும் நெருக்கத்தை இமயத்தின் எழுத்து தருகிறது. ஊரின் பிறப்பு முதல் இறப்பு வரையிலான சடங்குகளில் இவர்களின் உழைப்பும், அதனுடன் சேர்ந்த பணிச்சுமையும் மனதை கனக்கச் செய்கின்றன. இன்றும் வாழும் இத்தகைய மனிதர்களின் துயரத்தைப் புரிந்துகொள்ள அவசியம் வாசிக்க வேண்டிய நூல்.

பழைய சமூக அமைப்பால் ஒடுக்கப்பட்டு, நவீன மாற்றங்களிலும் இடம் கிடைக்காத அடித்தட்டு மக்களின் கதையாக இது பாதிக்கிறது. வழக்கமான சினிமாத்தனமான புரட்சிச் சித்தரிப்பிலிருந்து விலகி நிற்கிறது. ஊருக்குத் தேவைப்படும்போது ஆரோக்கியத்தின் உழைப்பை ஏற்றுக்கொள்பவர்கள், அவள் உணவு கேட்கும்போது புறக்கணிக்கும் முரண் கூர்மையாகத் தெரிகிறது. சமூக, பொருளாதாரப் படிநிலைகள் விளிம்புநிலை மக்களைச் சுரண்டுவதை உள்ளபடியே காட்டும் நாவல்.

ஆரம்பத்திலேயே அறிமுகமாகும் கதாபாத்திரங்களின் உறவுகள் படிப்படியாகத் தெளிவது வாசிப்பில் ஆர்வத்தைத் தக்கவைக்கிறது. ஆரோக்கியத்தின் குடும்பப் போராட்டமும் உணவுக்கான தவிப்பும் நீண்ட நாள் நினைவில் நிற்கின்றன. சாதிய ஒடுக்குமுறையை நேரடியாகக் கேள்விக்குட்படுத்தாமல், அதன் அன்றாட வடிவங்களை இயல்பாகக் காட்டுகிறது நாவல். தொழில்நுட்பமும் பொருளாதார மாற்றங்களும் ஏற்படுத்தும் இடப்பெயர்வையும் உணர்த்துகிறது. முடிவு மட்டும் இயல்பை மீறிக் கதைக்காக அமைக்கப்பட்டதுபோலவும், இவ்வளவு சோகம் தேவையா என்றும் தோன்றுகிறது.

சலவைத் தொழிலாளர்களின் வாழ்வையும் துயரத்தையும் எதார்த்தமாகக் காட்டும் நாவல். தொடக்கத்திலேயே ஆரோக்கியத்தின் குடும்பத்தோடு நெருக்கத்தை ஏற்படுத்திவிடுகிறார் இமயம். பிறப்பு முதல் இறப்பு வரையிலான சடங்குகளில் அவர்களது பங்கையும், தலைமுறைகளாகத் தொடரும் அடிமைத்தனத்தையும் அறிய முடிகிறது. ஆரோக்கியத்தின் வலியை உணர்த்தும் எழுத்து, பிற நாடோடிச் சமூகங்களையும் நினைக்க வைக்கிறது. சாதியக் கட்டமைப்பின் கொடுமையை வெளிப்படுத்தும், அவசியம் வாசிக்க வேண்டிய படைப்பு.

ஊரையே உறவாக நினைக்கும் விளிம்புநிலை மக்களின் வாழ்வையும் மனக்குமுறலையும் நெருக்கமாகக் காட்டுகிறது நாவல். ஊரின் அன்றாட வாழ்வுக்கும் சடங்குகளுக்கும் இன்றியமையாத ஆரோக்கியம், சிறப்பான மனிதராகத் திகழ்கிறாள். ஒரு நாள் வெளியே செல்லக்கூடப் பல குடும்பங்களின் அனுமதி தேவைப்படும் அவளது உழைப்புச் சூழல் கவனிக்க வைக்கிறது. தொழில்நுட்பமும் காலமாற்றமும் இம்மக்களின் வாழ்க்கையை மாற்றுவதைப் புரிந்துகொள்ள உதவும் படைப்பு.

கண்ணெதிரே இருந்தும் கவனிக்கத் தவறும் அநீதிகளை உணர்த்தும், மனதை வருத்தும் கதை. சலவைத் தொழில் செய்யும் பெண்ணும் அவளது குடும்பமும் சமூக ஒடுக்குமுறையோடு பொருளாதாரச் சுதந்திரமின்மையையும் எதிர்கொள்வதைச் சொல்கிறது. இறுதிப் பகுதியில் சொன்னதே மீண்டும் வருவதுபோல் இருந்தாலும், வாசிக்கத் தகுந்த நாவல்.

கிராமமும் அதில் வாழும் மனிதர்களும் மிகையின்றி இயல்பாகச் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளனர். அங்குள்ள சாதி அமைப்பு, அதைப் பற்றிய முன்புரிதல்களிலிருந்து வேறுபட்டுத் தெரிகிறது. கிராமங்கள் நகரமயமாகும்போது எளிய மக்கள் எதிர்கொள்ளும் சிக்கல்களையும் நாவல் பேசுகிறது. ஆரோக்கியத்தைப் போன்ற மனிதர்கள் இன்றும் நம்மைச் சுற்றி வாழ்வதை நினைவூட்டுகிறது.

லட்சுமி ஹோம்ஸ்ட்ரோம் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்துள்ள இமயத்தின் இந்த நாவல், வாசித்து முடித்த பின்னும் நினைவில் நிற்கிறது. ஓவியத்துடன் அமைந்த அட்டையும் கவர்கிறது. கடந்த காலக் கதையாக இருந்தாலும், அதில் தெரியும் சமூகக் கொடுமைகள் இன்றைய நிலையை நினைவூட்டுவது கலக்கமளிக்கிறது. கதாபாத்திரங்களோடு அவர்களது சூழலையும் பண்பாட்டையும் அறிய முடிகிறது. குறுகிய வாசிப்பில் ஆழமான பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் படைப்பு.

நேரில் அறிமுகமில்லாத ஒரு சமூகத்தின் வாழ்வை நெருக்கமாக உணரச் செய்கிறது இந்தப் புத்தகம். அவர்களுடன் சிறிது காலம் வாழ்ந்ததுபோன்ற உணர்வைத் தருகிறது.

சாதியும் செல்வமும் தீர்மானிக்கும் சமூகத்தில், பாகுபாடுகளையும் வறுமையையும் எதிர்கொண்டு வாழப் போராடும் தலித் கிறித்தவக் குடும்பத்தை நாவல் பின்தொடர்கிறது. இமயத்தின் கிராமத்து மொழி வாசிக்கச் சற்றுக் கடினமாக இருக்கிறது. ஆனால் அந்தக் கடினத்தன்மையே இம்மனிதர்களின் சீரற்ற வாழ்வுக்கும் வலிக்கும் பொருத்தமாகத் தோன்றுகிறது; அவர்களது துயரத்தை எளிதாகக் கடந்து செல்ல விடுவதில்லை.